uninitiated

英語[編輯]

詞源[編輯]

un- +‎ initiated

發音[編輯]

(英國) 國際音標^(幫助)：/ʌnɪnˈɪʃi.eɪtɪd/

形容詞[編輯]

uninitiated (無比較級)

外行的
His jargon-filled talk was gibberish to the uninitiated, but clear and concise to practitioners. ― 他的談話充滿了專業術語，對門外漢來說聽着莫名其妙，但對從業者來說清晰而簡練。
- 1863, Sir William Smith 編, A Dictionary of the Bible: Comprising its Antiquities, Biography, Geography and Natural History‎^[1], Volume III. Red Sea-Zuzims, Little, Brown, and Co, Versions, Ancient (Targum)，頁號s 1653-1654:
  Even in the midst of the full swing of fancy, swayed to and fro by the many currants of thought that arise out of a single word, snatches of the verse from which the flight was taken will suddenly appear on the surface like a refrain or a keynote, showing that in reality there is a connexion, though hidden to the uninitiated.
  （請為本引文添加中文翻譯）
- 1914, William Halse Rivers Rivers, The History of Melanesian Society‎^[2], 卷 2, Part 1, Adegi Graphics, 出版於 2001, →ISBN, Chapter XXXIII. Religion and Magic，頁號 411:
  To the uninitiated, the belief not merely in the influence of the dead, but in their actual presence during secret rites is, or has until lately been, very real, and in so far as the uninitiated are brought into relation with the societies will possess a religious character.
  （請為本引文添加中文翻譯）
- 1962 1月, 「Tape recorders: A quick guide for the uninitiated」, 出自 Herbet L. Brown Jr 編, Changing Times: The Kiplinger Magazine‎^[3], 卷 16, 期 1, Kiplinger Washington Editors, →ISSN，頁號 13:
  A quick guide for the uninitiated
  （請為本引文添加中文翻譯）
- 2008, David E. Johnson, Anthropology's Wake: Attending to the End of Culture‎^[4], Fordham University Press, →ISBN, Ex-Cited Dialogue，頁號 107:
  Although the priests are the initiated, they remain ignorant and incapable of instructing the uninitiated in the proper method of painting the temples.
  （請為本引文添加中文翻譯）

用法說明[編輯]

常作名詞使用