uida
芬蘭語
[編輯]詞源
[編輯]源自原始芬蘭語 *uidak ← 原始烏拉爾語 *uje-。與愛沙尼亞語 ujuma, 特爾薩米語 vɨjjed, 匈牙利語 úszik同源。
發音
[編輯]動詞
[編輯]uida
- 〈不及物〉 游泳
- Meressä uimista pidetään terveellisenä.
- 一般認為暢游在海中是健康的。
變位
[編輯]uida 的變位（voida 型） （點擊顯示）
| 直陳式 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | uin | en ui | 一單 | olen uinut | en ole uinut |
| 二單 | uit | et ui | 二單 | olet uinut | et ole uinut |
| 三單 | ui | ei ui | 三單 | on uinut | ei ole uinut |
| 一複 | uimme | emme ui | 一複 | olemme uineet | emme ole uineet |
| 二複 | uitte | ette ui | 二複 | olette uineet | ette ole uineet |
| 三複 | uivat | eivät ui | 三複 | ovat uineet | eivät ole uineet |
| 被動 | uidaan | ei uida | 被動 | on uitu | ei ole uitu |
| 過去時 | 過去完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | uin | en uinut | 一單 | olin uinut | en ollut uinut |
| 二單 | uit | et uinut | 二單 | olit uinut | et ollut uinut |
| 三單 | ui | ei uinut | 三單 | oli uinut | ei ollut uinut |
| 一複 | uimme | emme uineet | 一複 | olimme uineet | emme olleet uineet |
| 二複 | uitte | ette uineet | 二複 | olitte uineet | ette olleet uineet |
| 三複 | uivat | eivät uineet | 三複 | olivat uineet | eivät olleet uineet |
| 被動 | uitiin | ei uitu | 被動 | oli uitu | ei ollut uitu |
| 條件式 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | uisin | en uisi | 一單 | olisin uinut | en olisi uinut |
| 二單 | uisit | et uisi | 二單 | olisit uinut | et olisi uinut |
| 三單 | [[{{{cond_3sg}}}]] | ei uisi | 三單 | olisi uinut | ei olisi uinut |
| 一複 | uisimme | emme uisi | 一複 | olisimme uineet | emme olisi uineet |
| 二複 | uisitte | ette uisi | 二複 | olisitte uineet | ette olisi uineet |
| 三複 | uisivat | eivät uisi | 三複 | olisivat uineet | eivät olisi uineet |
| 被動 | uitaisiin | ei uitaisi | 被動 | olisi uitu | ei olisi uitu |
| 命令式 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | – | – | 一單 | – | – |
| 二單 | ui | älä ui | 二單 | ole uinut | älä ole uinut |
| 三單 | uikoon | älköön uiko | 三單 | olkoon uinut | älköön olko uinut |
| 一複 | uikaamme | älkäämme uiko | 一複 | olkaamme uineet | älkäämme olko uineet |
| 二複 | uikaa | älkää uiko | 二複 | olkaa uineet | älkää olko uineet |
| 三複 | uikoot | älkööt uiko | 三複 | olkoot uineet | älkööt olko uineet |
| 被動 | uitakoon | älköön uitako | 被動 | olkoon uitu | älköön olko uitu |
| 能動 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | uinen | en uine | 一單 | lienen uinut | en liene uinut |
| 二單 | uinet | et uine | 二單 | lienet uinut | et liene uinut |
| 三單 | uinee | ei uine | 三單 | lienee uinut | ei liene uinut |
| 一複 | uinemme | emme uine | 一複 | lienemme uineet | emme liene uineet |
| 二複 | uinette | ette uine | 二複 | lienette uineet | ette liene uineet |
| 三複 | uinevat | eivät uine | 三複 | lienevät uineet | eivät liene uineet |
| 被動 | uitaneen | ei uitane | 被動 | lienee uitu | ei liene uitu |
| 名詞形 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | 分詞 | ||||||||
| 主動 | 被動 | 主動 | 被動 | ||||||
| 一 | uida | 現在時 | uiva | uitava | |||||
| 長一 | uidakseen2 | 過去時 | uinut | uitu | |||||
| 二 | 內格 | uidessa1 | uitaessa | 施動 | uima1, 3 | ||||
| 具格 | uiden | – | 否定 | uimaton | |||||
| 三 | 內格 | uimassa | – | 注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。 | |||||
| 出格 | uimasta | – | |||||||
| 入格 | uimaan | – | |||||||
| 所格 | uimalla | – | |||||||
| 缺格 | uimatta | – | |||||||
| 具格 | uiman | uitaman | |||||||
| 四 | 主格 | uiminen | |||||||
| 部分格 | uimista | ||||||||
| 五 | uimaisillaan2 | ||||||||
派生詞
[編輯]- 名詞: uimari, uinti
- 動詞: （重複體） uiskennella, （使役動詞） uittaa
- 前綴: uima-
複合詞
[編輯]複合詞