tenere

意大利語

動詞

tenére (第一人稱單數 現在時 tèngo，第一人稱單數 先過去時 ténni 或 tènni，過去分詞 tenùto，第一人稱單數 未來時 terrò，助動詞 avére)

1. (及物) 拿

變位

    tenére (-ere; irregular) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	tenére
助動詞		avére	動名詞		tenèndo
現在分詞		tenènte	過去分詞		tenùto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	tèngo	tièni, tiéni	tiène, tiéne	teniàmo	tenéte	tèngono
未完成時	tenévo	tenévi	tenéva	tenevàmo	tenevàte	tenévano
遠過去時	ténni, tènni	tenésti	ténne, tènne	tenémmo	tenéste	ténnero, tènnero
未來時	terrò	terrài	terrà	terrémo	terréte	terrànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	terrèi	terrésti	terrèbbe, terrébbe	terrémmo	terréste	terrèbbero, terrébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	tènga	tènga	tènga	teniàmo	teniàte	tèngano
未完成時	tenéssi	tenéssi	tenésse	tenéssimo	tenéste	tenéssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		tièni, tiéni	tènga	teniàmo	tenéte	tèngano
否定祈使語氣		non tenére	non tènga	non teniàmo	non tenéte	non tèngano