recatear (第一人稱單數現在時 recateo，第一人稱單數過去時 recateé，過去分詞 recateado)
- regatear的另一種拼寫法
1基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
2在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.
recatear的部分組合詞形
這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。
|
|
單數
|
複數
|
| 第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
第一人稱
|
第二人稱
|
第三人稱
|
| 帶不定式recatear
|
| 間接賓語
|
recatearme
|
recatearte
|
recatearle, recatearse
|
recatearnos
|
recatearos
|
recatearles, recatearse
|
| 直接賓語
|
recatearme
|
recatearte
|
recatearlo, recatearla, recatearse
|
recatearnos
|
recatearos
|
recatearlos, recatearlas, recatearse
|
|
|
| 帶動名詞recateando
|
| 間接賓語
|
recateándome
|
recateándote
|
recateándole, recateándose
|
recateándonos
|
recateándoos
|
recateándoles, recateándose
|
| 直接賓語
|
recateándome
|
recateándote
|
recateándolo, recateándola, recateándose
|
recateándonos
|
recateándoos
|
recateándolos, recateándolas, recateándose
|
|
|
| 帶敬稱第二人稱單數命令式recatee
|
| 間接賓語
|
recatéeme
|
不使用
|
recatéele, recatéese
|
recatéenos
|
不使用
|
recatéeles
|
| 直接賓語
|
recatéeme
|
不使用
|
recatéelo, recatéela, recatéese
|
recatéenos
|
不使用
|
recatéelos, recatéelas
|
|
|
| 帶第一人稱複數命令式recateemos
|
| 間接賓語
|
不使用
|
recateémoste
|
recateémosle
|
recateémonos
|
recateémoos
|
recateémosles
|
| 直接賓語
|
不使用
|
recateémoste
|
recateémoslo, recateémosla
|
recateémonos
|
recateémoos
|
recateémoslos, recateémoslas
|
|
|
| 帶非敬稱第二人稱複數命令式recatead
|
| 間接賓語
|
recateadme
|
不使用
|
recateadle
|
recateadnos
|
recateaos
|
recateadles
|
| 直接賓語
|
recateadme
|
不使用
|
recateadlo, recateadla
|
recateadnos
|
recateaos
|
recateadlos, recateadlas
|
|
|
| 帶敬稱第二人稱複數命令式recateen
|
| 間接賓語
|
recatéenme
|
不使用
|
recatéenle
|
recatéennos
|
不使用
|
recatéenles, recatéense
|
| 直接賓語
|
recatéenme
|
不使用
|
recatéenlo, recatéenla
|
recatéennos
|
不使用
|
recatéenlos, recatéenlas, recatéense
|
