rebrincar

西班牙語

詞源

源自 re- +‎ brincar。

發音

• 國際音標^(幫助): /rebɾinˈkaɾ/ [re.β̞ɾĩŋˈkaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：re‧brin‧car

動詞

rebrincar (第一人稱單數現在時 rebrinco，第一人稱單數過去時 rebrinqué，過去分詞 rebrincado)

1. (不及物) 跳躍，跳來跳去

變位

    rebrincar (c-qu交替)的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			rebrincar
動名詞			rebrincando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		rebrincado		rebrincada
		複數		rebrincados		rebrincadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	rebrinco	rebrincastú rebrincásvos	rebrinca	rebrincamos	rebrincáis	rebrincan
	未完成時	rebrincaba	rebrincabas	rebrincaba	rebrincábamos	rebrincabais	rebrincaban
	過去時	rebrinqué	rebrincaste	rebrincó	rebrincamos	rebrincasteis	rebrincaron
	將來時	rebrincaré	rebrincarás	rebrincará	rebrincaremos	rebrincaréis	rebrincarán
	條件式	rebrincaría	rebrincarías	rebrincaría	rebrincaríamos	rebrincaríais	rebrincarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	rebrinque	rebrinquestú rebrinquésvos2	rebrinque	rebrinquemos	rebrinquéis	rebrinquen
	未完成時 (ra)	rebrincara	rebrincaras	rebrincara	rebrincáramos	rebrincarais	rebrincaran
	未完成時 (se)	rebrincase	rebrincases	rebrincase	rebrincásemos	rebrincaseis	rebrincasen
	將來時1	rebrincare	rebrincares	rebrincare	rebrincáremos	rebrincareis	rebrincaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		rebrincatú rebrincávos	rebrinque	rebrinquemos	rebrincad	rebrinquen
	否定		no rebrinques	no rebrinque	no rebrinquemos	no rebrinquéis	no rebrinquen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用.
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式.

延伸閱讀

• 「rebrincar」，Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版]，西班牙皇家學院，2014年