mingua

參見：míngua

加利西亞語

詞源 1

源自古葡萄牙語 mingua。minguar 的動詞派生詞。對比葡萄牙語 míngua and 西班牙語 mengua。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈmĩŋɡu̯ɐ]

名詞

mingua m (複數 minguas)

1. loss, decrease

   近義詞： devalo、diminución

2. lack

   近義詞： marra

3. (過時) blemish, disgrace

   近義詞： tacha

參考資料

• 「mingua」 in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• 「mingua」 in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• 「mingua」 in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
• "mingua" in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.

詞源 2

動詞

mingua

1. minguar 的屈折變化形式：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式

Old Galician-Portuguese

其他形式

• mengua

詞源

minguar 的動詞派生詞

名詞

mingua f

1. lack

後代詞彙

• 加利西亞語: mingua
• 葡萄牙語: míngua

延伸閱讀

• Universo Cantigas - "mingua ~ mengua"

葡萄牙語

其他形式

• míngua (Brazil)

發音

• 國際音標^(幫助)：/mĩˈɡu.ɐ/

• 斷字：min‧gu‧a

動詞

mingua

1. minguar 的屈折變化形式：
   1. 第三人稱單數現在時直陳式
   2. 第二人稱單數命令式