波蘭語[編輯]
源自marny + -ować。
marnować 非完 (perfective zmarnować)
- (及物) 浪費
- (反身) 被浪費掉
|
|
|
單數
|
複數
|
| 人稱
|
陽性
|
陰性
|
中性
|
陽性
|
非陽性
|
| 不定式
|
marnować
|
| 現在時
|
第一人稱
|
marnuję
|
marnujemy
|
| 第二人稱
|
marnujesz
|
marnujecie
|
| 第三人稱
|
marnuje
|
marnują
|
| 非人稱
|
marnuje się
|
| 過去時
|
第一人稱
|
marnowałem
|
marnowałam
|
|
marnowaliśmy
|
marnowałyśmy
|
| 第二人稱
|
marnowałeś
|
marnowałaś
|
|
marnowaliście
|
marnowałyście
|
| 第三人稱
|
marnował
|
marnowała
|
marnowało
|
marnowali
|
marnowały
|
| 非人稱
|
marnowano
|
| 未來時
|
第一人稱
|
będę marnował,
będę marnować
|
będę marnowała,
będę marnować
|
|
będziemy marnowali,
będziemy marnować
|
będziemy marnowały,
będziemy marnować
|
| 第二人稱
|
będziesz marnował,
będziesz marnować
|
będziesz marnowała,
będziesz marnować
|
|
będziecie marnowali,
będziecie marnować
|
będziecie marnowały,
będziecie marnować
|
| 第三人稱
|
będzie marnował,
będzie marnować
|
będzie marnowała,
będzie marnować
|
będzie marnowało,
będzie marnować
|
będą marnowali,
będą marnować
|
będą marnowały,
będą marnować
|
| 非人稱
|
będzie marnować się
|
| 條件式
|
第一人稱
|
marnowałbym
|
marnowałabym
|
|
marnowalibyśmy
|
marnowałybyśmy
|
| 第二人稱
|
marnowałbyś
|
marnowałabyś
|
|
marnowalibyście
|
marnowałybyście
|
| 第三人稱
|
marnowałby
|
marnowałaby
|
marnowałoby
|
marnowaliby
|
marnowałyby
|
| 非人稱
|
marnowano by
|
| 命令式
|
第一人稱
|
niech marnuję
|
marnujmy
|
| 第二人稱
|
marnuj
|
marnujcie
|
| 第三人稱
|
niech marnuje
|
niech marnują
|
| 主動形分詞
|
marnujący
|
marnująca
|
marnujące
|
marnujący
|
marnujące
|
| 被動形分詞
|
marnowany
|
marnowana
|
marnowane
|
marnowani
|
marnowane
|
| 同期副分詞
|
marnując
|
| 動名詞
|
marnowanie
|
延伸閱讀[編輯]
- 參見marnować 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
- 參見波蘭語詞典PWN上有關marnować的內容
