marciare

意大利語

詞源

借自法語 marcher。

發音

• 國際音標^(幫助)：/marˈt͡ʃa.re/
• 韻部：-are
• 斷字：mar‧cià‧re

動詞

marciàre (第一人稱單數現在時 màrcio，第一人稱單數先過去時 marciài，過去分詞 marciàto，助動詞 avére) (不及物)

1. 行進
2. 競走
3. (車輛) 前進

變位

    marciàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	marciàre
助動詞		avére	動名詞		marciàndo
現在分詞		marciànte	過去分詞		marciàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	màrcio	màrci	màrcia	marciàmo	marciàte	màrciano
未完成時	marciàvo	marciàvi	marciàva	marciavàmo	marciavàte	marciàvano
遠過去時	marciài	marciàsti	marciò	marciàmmo	marciàste	marciàrono
未來時	marcerò	marcerài	marcerà	marcerémo	marceréte	marcerànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	marcerèi	marcerésti	marcerèbbe, marcerébbe	marcerémmo	marceréste	marcerèbbero, marcerébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	màrci	màrci	màrci	marciàmo	marciàte	màrcino
未完成時	marciàssi	marciàssi	marciàsse	marciàssimo	marciàste	marciàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		màrcia	màrci	marciàmo	marciàte	màrcino
否定祈使語氣		non marciàre	non màrci	non marciàmo	non marciàte	non màrcino

相關詞彙

• marcia
• marciapiede
• marciatore

異序詞

• acerrima, marcerai, ricamare, ricamerà