liueta
芬蘭語[編輯]
詞源[編輯]
liu- + -eta，與liukas、liukua詞根相同。
動詞[編輯]
liueta
變位[編輯]
liueta 的變位（vanheta 型） （點擊顯示）
| 直陳式 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | liukenen | en liukene | 一單 | olen liuennut | en ole liuennut |
| 二單 | liukenet | et liukene | 二單 | olet liuennut | et ole liuennut |
| 三單 | liukenee | ei liukene | 三單 | on liuennut | ei ole liuennut |
| 一複 | liukenemme | emme liukene | 一複 | olemme liuenneet | emme ole liuenneet |
| 二複 | liukenette | ette liukene | 二複 | olette liuenneet | ette ole liuenneet |
| 三複 | liukenevat | eivät liukene | 三複 | ovat liuenneet | eivät ole liuenneet |
| 被動 | liuetaan | ei liueta | 被動 | on liuettu | ei ole liuettu |
| 過去時 | 過去完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | liukenin | en liuennut | 一單 | olin liuennut | en ollut liuennut |
| 二單 | liukenit | et liuennut | 二單 | olit liuennut | et ollut liuennut |
| 三單 | liukeni | ei liuennut | 三單 | oli liuennut | ei ollut liuennut |
| 一複 | liukenimme | emme liuenneet | 一複 | olimme liuenneet | emme olleet liuenneet |
| 二複 | liukenitte | ette liuenneet | 二複 | olitte liuenneet | ette olleet liuenneet |
| 三複 | liukenivat | eivät liuenneet | 三複 | olivat liuenneet | eivät olleet liuenneet |
| 被動 | liuettiin | ei liuettu | 被動 | oli liuettu | ei ollut liuettu |
| 條件式 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | liukenisin | en liukenisi | 一單 | olisin liuennut | en olisi liuennut |
| 二單 | liukenisit | et liukenisi | 二單 | olisit liuennut | et olisi liuennut |
| 三單 | [[{{{cond_3sg}}}]] | ei liukenisi | 三單 | olisi liuennut | ei olisi liuennut |
| 一複 | liukenisimme | emme liukenisi | 一複 | olisimme liuenneet | emme olisi liuenneet |
| 二複 | liukenisitte | ette liukenisi | 二複 | olisitte liuenneet | ette olisi liuenneet |
| 三複 | liukenisivat | eivät liukenisi | 三複 | olisivat liuenneet | eivät olisi liuenneet |
| 被動 | liuettaisiin | ei liuettaisi | 被動 | olisi liuettu | ei olisi liuettu |
| 命令式 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | – | – | 一單 | – | – |
| 二單 | liukene | älä liukene | 二單 | ole liuennut | älä ole liuennut |
| 三單 | liuetkoon | älköön liuetko | 三單 | olkoon liuennut | älköön olko liuennut |
| 一複 | liuetkaamme | älkäämme liuetko | 一複 | olkaamme liuenneet | älkäämme olko liuenneet |
| 二複 | liuetkaa | älkää liuetko | 二複 | olkaa liuenneet | älkää olko liuenneet |
| 三複 | liuetkoot | älkööt liuetko | 三複 | olkoot liuenneet | älkööt olko liuenneet |
| 被動 | liuettakoon | älköön liuettako | 被動 | olkoon liuettu | älköön olko liuettu |
| 能動 | |||||
| 現在時 | 完成時 | ||||
| 人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
| 一單 | liuennen | en liuenne | 一單 | lienen liuennut | en liene liuennut |
| 二單 | liuennet | et liuenne | 二單 | lienet liuennut | et liene liuennut |
| 三單 | liuennee | ei liuenne | 三單 | lienee liuennut | ei liene liuennut |
| 一複 | liuennemme | emme liuenne | 一複 | lienemme liuenneet | emme liene liuenneet |
| 二複 | liuennette | ette liuenne | 二複 | lienette liuenneet | ette liene liuenneet |
| 三複 | liuennevat | eivät liuenne | 三複 | lienevät liuenneet | eivät liene liuenneet |
| 被動 | liuettaneen | ei liuettane | 被動 | lienee liuettu | ei liene liuettu |
| 名詞形 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | 分詞 | ||||||||
| 主動 | 被動 | 主動 | 被動 | ||||||
| 一 | liueta | 現在時 | liukeneva | liuettava | |||||
| 長一 | liuetakseen2 | 過去時 | liuennut | liuettu | |||||
| 二 | 內格 | liuetessa1 | liuettaessa | 施動 | liukenema1, 3 | ||||
| 具格 | liueten | – | 否定 | liukenematon | |||||
| 三 | 內格 | liukenemassa | – | 注1．一般與屬有後綴連用。 注2．須與屬有後綴連用，此為三單與三複的詞形。 注3．不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。 | |||||
| 出格 | liukenemasta | – | |||||||
| 入格 | liukenemaan | – | |||||||
| 所格 | liukenemalla | – | |||||||
| 缺格 | liukenematta | – | |||||||
| 具格 | liukeneman | liuettaman | |||||||
| 四 | 主格 | liukeneminen | |||||||
| 部分格 | liukenemista | ||||||||
| 五 | liukenemaisilaan2 | ||||||||