jäh

德語

詞源

< 中古高地德語 gāch, gā, gæhe（迅速的，易怒的） < 古高地德語 gāhi（倉促的）。具體原始印歐語詞根不明。

發音

• 國際音標^(幫助)：/jɛː/ (標準)
• 國際音標^(幫助)：/jeː/ (northern and eastern Germany)

• 音頻

  （文檔）

• 同音詞：je (非標準)

形容詞、副詞

[1] jähes Ende von US-Airways-Flug 1549
[2] ein jäher Abgrund
[3] jähe Felswand auf Helgoland
原級	比較級	最高級
jäh	jäher	am jähesten

1. 突然的，草率的，突然，出人意料地
2. 陡峭的

相關詞彙

• 近義詞：abrupt, plötzlich；abschüssig, steil；unbedacht, unbesonnen, voreilig, vorschnell
• 反義詞：allmählich, sanft；besonnen, bedacht, wohlüberlegt
• 派生詞：Jähzorn；Jähe, Jäheit, Jähheit, jählings

變格

jäh 的肯定形

數 & 性		單數			複數
		陽性	陰性	中性	所有性
表語		er ist jäh	sie ist jäh	es ist jäh	sie sind jäh
強變化 （不帶冠詞）	主格	jäher	jähe	jähes	jähe
	屬格	jähen	jäher	jähen	jäher
	與格	jähem	jäher	jähem	jähen
	賓格	jähen	jähe	jähes	jähe
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der jähe	die jähe	das jähe	die jähen
	屬格	des jähen	der jähen	des jähen	der jähen
	與格	dem jähen	der jähen	dem jähen	den jähen
	賓格	den jähen	die jähe	das jähe	die jähen
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein jäher	eine jähe	ein jähes	(keine) jähen
	屬格	eines jähen	einer jähen	eines jähen	(keiner) jähen
	與格	einem jähen	einer jähen	einem jähen	(keinen) jähen
	賓格	einen jähen	eine jähe	ein jähes	(keine) jähen

jäh 的比較級

數 & 性		單數			複數
		陽性	陰性	中性	所有性
表語		er ist jäher	sie ist jäher	es ist jäher	sie sind jäher
強變化 （不帶冠詞）	主格	jäherer	jähere	jäheres	jähere
	屬格	jäheren	jäherer	jäheren	jäherer
	與格	jäherem	jäherer	jäherem	jäheren
	賓格	jäheren	jähere	jäheres	jähere
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der jähere	die jähere	das jähere	die jäheren
	屬格	des jäheren	der jäheren	des jäheren	der jäheren
	與格	dem jäheren	der jäheren	dem jäheren	den jäheren
	賓格	den jäheren	die jähere	das jähere	die jäheren
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein jäherer	eine jähere	ein jäheres	(keine) jäheren
	屬格	eines jäheren	einer jäheren	eines jäheren	(keiner) jäheren
	與格	einem jäheren	einer jäheren	einem jäheren	(keinen) jäheren
	賓格	einen jäheren	eine jähere	ein jäheres	(keine) jäheren

jäh 的最高級

數 & 性		單數			複數
		陽性	陰性	中性	所有性
表語		er ist am {{{3}}}en	sie ist am {{{3}}}en	es ist am {{{3}}}en	sie sind am {{{3}}}en
強變化 （不帶冠詞）	主格	{{{3}}}er	{{{3}}}e	{{{3}}}es	{{{3}}}e
	屬格	{{{3}}}en	{{{3}}}er	{{{3}}}en	{{{3}}}er
	與格	{{{3}}}em	{{{3}}}er	{{{3}}}em	{{{3}}}en
	賓格	{{{3}}}en	{{{3}}}e	{{{3}}}es	{{{3}}}e
弱變化 （帶定冠詞）	主格	der {{{3}}}e	die {{{3}}}e	das {{{3}}}e	die {{{3}}}en
	屬格	des {{{3}}}en	der {{{3}}}en	des {{{3}}}en	der {{{3}}}en
	與格	dem {{{3}}}en	der {{{3}}}en	dem {{{3}}}en	den {{{3}}}en
	賓格	den {{{3}}}en	die {{{3}}}e	das {{{3}}}e	die {{{3}}}en
混合變化 （帶不定冠詞）	主格	ein {{{3}}}er	eine {{{3}}}e	ein {{{3}}}es	(keine) {{{3}}}en
	屬格	eines {{{3}}}en	einer {{{3}}}en	eines {{{3}}}en	(keiner) {{{3}}}en
	與格	einem {{{3}}}en	einer {{{3}}}en	einem {{{3}}}en	(keinen) {{{3}}}en
	賓格	einen {{{3}}}en	eine {{{3}}}e	ein {{{3}}}es	(keine) {{{3}}}en