inouï
法語[編輯]
詞源[編輯]
發音[編輯]
形容詞[編輯]
inouï (陰性 inouïe,陽性複數 inouïs,陰性複數 inouïes)
- 〈古/文〉 沒有聽到的
- 〈喻〉 前所未有的
- 近義詞: exceptionnel、incroyable
- 1836, Miguel de Cervantes Saavedra, 章號 XL, 出自 Louis Viardot(譯者), L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche, 卷 I, Paris: J[acques]-J[ulien] Dubochet et Cie, éditeurs, […], →OCLC:
- Bien que la faim et le dénûment nous tourmentassent quelquefois, et même à peu près toujours, rien ne nous causait autant de tourment que d』être témoins des cruautés inouïes que mon maître exerçait sur les chrétiens.
- Even though hunger and destitution tormented us sometime, and even almost always, nothing caused us as much torment as being witnesses to the unheard-of cruelties that my master exercised on the Christians.
拓展閱讀[編輯]
- 查看「inouï」在le Trésor de la langue française informatisé(《法語數位化寶典》)中的釋義。