forum

參見：Forum

波蘭語

論壇

• 简体: 论坛[信息科技]
• 正體: 論壇[計算機]
• 正體: 論壇[電子計算機]

馬來語

座談會

拉丁語

詞源

來自原始印歐語 *dʰworom，來自*dʰwer- (「門」)。與foris、forās、教會斯拉夫語 дворъ (dvorŭ, 「庭院」)、梵語 द्वार (dvā́ra, 「門，通道」)和立陶宛語 dvãras (「莊園」)同源。

發音

• (古典) 國際音標^(幫助)：/ˈfo.rum/, [ˈfɔ.rʊ̃ˑ]
• (教會) 國際音標^(幫助)：/ˈfo.rum/, [ˈfɔː.rum]

名詞

forum n (屬格 forī); 第二類變格

1. 市場，廣場

變格

第二類變格名詞（中性）。

格	單數	複數
主格	forum	fora
屬格	forī	forōrum
與格	forō	forīs
賓格	forum	fora
奪格	forō	forīs
呼格	forum	fora

派生詞語

• forensis
• forica

派生語彙

• 加泰羅尼亞語: fòrum
• 英語: forum
• 法語: for, forum, fur
• 加利西亞語: foro
• 德語: Forum

• 意大利語: foro
• 葡萄牙語: foro, fórum (借詞)
• 羅馬尼亞語: for
• 西班牙語: foro, fuero
• 俄語: фо́рум (fórum)

參考資料

• forum in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• 「forum」, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• forum在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• forum在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
• Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • （模糊）at home; in one's native country: domi (opp. foris)
    
  • （模糊）credit has disappeared: fides (de foro) sublata est (Leg. Agr. 2. 3. 8)
    
  • （模糊）to shun publicity: publico carere, forum ac lucem fugere
    
• 「forum」, in The Perseus Project (1999) Perseus Encyclopedia‎^[2]
• 「forum」, in Harry Thurston Peck, editor (1898) Harper's Dictionary of Classical Antiquities, New York: Harper & Brothers
• 「forum」, in William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin
• Francese, Christopher. Latin Core Vocabulary. Dickinson College Commentaries (2014).

法語

名詞

forum m (複數 forums)

1. (古羅馬) 集會場, 市場
2. 論壇, 討論會, 研討會
3. 網絡論壇