endechar

西班牙語

詞源

endecha +‎ -ar

動詞

endechar (第一人稱單數現在時 endecho，第一人稱單數過去時 endeché，過去分詞 endechado)

1. 唱哀歌

變位

    endechar的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			endechar
動名詞			endechando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		endechado		endechada
		複數		endechados		endechadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	endecho	endechastú endechásvos	endecha	endechamos	endecháis	endechan
	未完成時	endechaba	endechabas	endechaba	endechábamos	endechabais	endechaban
	過去時	endeché	endechaste	endechó	endechamos	endechasteis	endecharon
	將來時	endecharé	endecharás	endechará	endecharemos	endecharéis	endecharán
	條件式	endecharía	endecharías	endecharía	endecharíamos	endecharíais	endecharían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	endeche	endechestú endechésvos2	endeche	endechemos	endechéis	endechen
	未完成時 (ra)	endechara	endecharas	endechara	endecháramos	endecharais	endecharan
	未完成時 (se)	endechase	endechases	endechase	endechásemos	endechaseis	endechasen
	將來時1	endechare	endechares	endechare	endecháremos	endechareis	endecharen
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		endechatú endechávos	endeche	endechemos	endechad	endechen
	否定		no endeches	no endeche	no endechemos	no endechéis	no endechen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

    endechar的部分組合詞形

這些變位形式是自動生成的，實際上可能不使用。代詞的使用因地區而異。

		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
帶不定式endechar
	間接賓語	endecharme	endecharte	endecharle, endecharse	endecharnos	endecharos	endecharles, endecharse
	直接賓語	endecharme	endecharte	endecharlo, endecharla, endecharse	endecharnos	endecharos	endecharlos, endecharlas, endecharse
帶動名詞endechando
	間接賓語	endechándome	endechándote	endechándole, endechándose	endechándonos	endechándoos	endechándoles, endechándose
	直接賓語	endechándome	endechándote	endechándolo, endechándola, endechándose	endechándonos	endechándoos	endechándolos, endechándolas, endechándose
帶敬稱第二人稱單數命令式endeche
	間接賓語	endécheme	不使用	endéchele, endéchese	endéchenos	不使用	endécheles
	直接賓語	endécheme	不使用	endéchelo, endéchela, endéchese	endéchenos	不使用	endéchelos, endéchelas
帶第一人稱複數命令式endechemos
	間接賓語	不使用	endechémoste	endechémosle	endechémonos	endechémoos	endechémosles
	直接賓語	不使用	endechémoste	endechémoslo, endechémosla	endechémonos	endechémoos	endechémoslos, endechémoslas
帶非敬稱第二人稱複數命令式endechad
	間接賓語	endechadme	不使用	endechadle	endechadnos	endechaos	endechadles
	直接賓語	endechadme	不使用	endechadlo, endechadla	endechadnos	endechaos	endechadlos, endechadlas
帶敬稱第二人稱複數命令式endechen
	間接賓語	endéchenme	不使用	endéchenle	endéchennos	不使用	endéchenles, endéchense
	直接賓語	endéchenme	不使用	endéchenlo, endéchenla	endéchennos	不使用	endéchenlos, endéchenlas, endéchense

拓展閱讀

• 「endechar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014