concurrir

西班牙語

詞源

借自拉丁語 concurrere。

發音

• 國際音標^(幫助)：/konkuˈriɾ/ [kõŋ.kuˈriɾ]
• 韻部：-iɾ
• 斷字：con‧cu‧rrir

動詞

concurrir (第一人稱單數現在時 concurro，第一人稱單數過去時 concurrí，過去分詞 concurrido)

1. vi. 聚集，參加

變位

    concurrir的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			concurrir
動名詞			concurriendo
過去分詞				陽性		陰性
		單數		concurrido		concurrida
		複數		concurridos		concurridas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	concurro	concurrestú concurrísvos	concurre	concurrimos	concurrís	concurren
	未完成時	concurría	concurrías	concurría	concurríamos	concurríais	concurrían
	過去時	concurrí	concurriste	concurrió	concurrimos	concurristeis	concurrieron
	將來時	concurriré	concurrirás	concurrirá	concurriremos	concurriréis	concurrirán
	條件式	concurriría	concurrirías	concurriría	concurriríamos	concurriríais	concurrirían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	concurra	concurrastú concurrásvos2	concurra	concurramos	concurráis	concurran
	未完成時 (ra)	concurriera	concurrieras	concurriera	concurriéramos	concurrierais	concurrieran
	未完成時 (se)	concurriese	concurrieses	concurriese	concurriésemos	concurrieseis	concurriesen
	將來時1	concurriere	concurrieres	concurriere	concurriéremos	concurriereis	concurrieren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		concurretú concurrívos	concurra	concurramos	concurrid	concurran
	否定		no concurras	no concurra	no concurramos	no concurráis	no concurran

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。