anbelangen
德語[編輯]
詞源[編輯]
發音[編輯]
音頻 （文檔）
動詞[編輯]
anbelangen (弱變化，第三人稱單數現在時 belangt an，過去式 belangte an，過去分詞 anbelangt，助動詞 haben)
- (及物) 關於，與...有關，涉及 （一般用於下面的短語）
- 近義詞： angehen、anbetreffen、anlangen
- was jemanden, etwas anbelangt
- 至於某人某事...，就...而言
- Was deine Kinder anbelangt, (so) mache dir keine Sorge.
- 至於你的小孩，不用擔心。
變位[編輯]
anbelangen (弱變化，助動詞haben)的變位形式
| 不定式 | anbelangen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 現在分詞 | anbelangend | ||||
| 過去分詞 | anbelangt | ||||
| zu-不定式 | anzubelangen | ||||
| 助動詞 | haben | ||||
| 直陳式 | 虛擬式 | ||||
| 現在時 | — | — | i | — | — |
| — | — | — | — | ||
| es belangt an | — | es belange an | — | ||
| 過去式 | — | — | ii | — | — |
| — | — | — | — | ||
| es belangte an | — | es belangte an1 | — | ||
| 命令式 | — | — | |||
1罕用，除非在非常正式的場合，否則一般使用würde代替。
anbelangen (弱變化，助動詞haben)的從句形式
anbelangen (弱變化，助動詞haben)的複合形式
| 完成時 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 直陳式 | — | — | 虛擬式 | — | — |
| — | — | — | — | ||
| es hat anbelangt | — | es habe anbelangt | — | ||
| 過去完成時 | |||||
| 直陳式 | — | — | 虛擬式 | — | — |
| — | — | — | — | ||
| es hatte anbelangt | — | es hätte anbelangt | — | ||
| 將來一式 | |||||
| 不定式 | anbelangen werden | 虛擬一式 | — | — | |
| — | — | ||||
| es werde anbelangen | — | ||||
| 直陳式 | — | — | 虛擬二式 | — | — |
| — | — | — | — | ||
| es wird anbelangen | — | es würde anbelangen | — | ||
| 將來二式 | |||||
| 不定式 | anbelangt haben werden | 虛擬一式 | — | — | |
| — | — | ||||
| es werde anbelangt haben | — | ||||
| 直陳式 | — | — | 虛擬二式 | — | — |
| — | — | — | — | ||
| es wird anbelangt haben | — | es würde anbelangt haben | — | ||
延伸閱讀[編輯]
- 「anbelangen」在《德語數字詞典》（Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache）中的釋義
- 「anbelangen」在《杜登線上辭典》上的解釋