acorre
外觀
參見:acorré
加泰羅尼亞語
[編輯]動詞
[編輯]acorre
加利西亞語
[編輯]動詞
[編輯]acorre
古法語
[編輯]詞源
[編輯]動詞
[編輯]acorre
變位
[編輯]本動詞按照第三組動詞的模式進行變位。本動詞的變位不規則。古法語的變位因時代和地域而異。以下變位僅供參考。
acorre的變位(另見Appendix:古法語動詞)
簡單 | 複合 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
不定式 | acorre | avoir coru | |||||
動名詞 | en corant | 用avoir的動名詞後接過去分詞 | |||||
現在分詞 | corant | ||||||
過去分詞 | coru | ||||||
人稱 | 單數 | 複數 | |||||
第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | ||
直陳 | jo | tu | il | nos | vos | il | |
簡單 時態 |
現在 | cor | cors | cort | corons | corez | corent |
未完成 | coroie, coreie | coroies, coreies | coroit, coreit | coriiens, coriens | coriiez, coriez | coroient, coreient | |
過去 | corui | corus | coru | corumes | corustes | corurent | |
將來 | corrai | corras | corra | corrons | corroiz, correiz, correz | corront | |
條件 | corroie, correie | corroies, correies | corroit, correit | corriiens, corriens | corriiez, corriez | corroient, correient | |
複合 時態 |
現在完成 | 用avoir的現在時後接過去分詞 | |||||
愈過去 | 用avoir的未完成式後接過去分詞 | ||||||
先過去 | 用avoir的過去時後接過去分詞 | ||||||
將來完成 | 用avoir的將來時後接過去分詞 | ||||||
條件完成 | 用avoir的條件式後接過去分詞 | ||||||
虛擬 | que jo | que tu | qu’il | que nos | que vos | qu’il | |
簡單 時態 |
現在 | core | cores | core | corons | corez | corent |
未完成 | corusse | corusses | corust | corussons, corussiens | corussoiz, corussez, corussiez | corussent | |
複合 時態 |
過去 | 用avoir的現在時虛擬語氣後接過去分詞 | |||||
愈過去 | 用avoir的未完成虛擬語氣後接過去分詞 | ||||||
命令 | – | tu | – | nos | vos | – | |
— | cor | — | corons | corez | — |
參考資料
[編輯]- Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle (1881) (acorre)
葡萄牙語
[編輯]動詞
[編輯]acorre
西班牙語
[編輯]動詞
[編輯]acorre