acensuar

西班牙語

其他形式

• acensar

詞源

源自 a- 拉丁語 cēnsus + -ar。

發音

• 國際音標^(幫助)：(西班牙) /aθenˈswaɾ/ [a.θẽnˈswaɾ]
• 國際音標^(幫助)：(拉丁美洲) /asenˈswaɾ/ [a.sẽnˈswaɾ]
• 韻部：-aɾ
• 斷字：a‧cen‧suar

動詞

acensuar (第一人稱單數現在時 acensúo，第一人稱單數過去時 acensué，過去分詞 acensuado)

1. (及物) 對（一份財產）徵稅

變位

    acensuar (u-ú交替)的變位（見Appendix:西班牙語動詞）

不定式			acensuar
動名詞			acensuando
過去分詞				陽性		陰性
		單數		acensuado		acensuada
		複數		acensuados		acensuadas
		單數			複數
		第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	acensúo	acensúastú acensuásvos	acensúa	acensuamos	acensuáis	acensúan
	未完成時	acensuaba	acensuabas	acensuaba	acensuábamos	acensuabais	acensuaban
	過去時	acensué	acensuaste	acensuó	acensuamos	acensuasteis	acensuaron
	將來時	acensuaré	acensuarás	acensuará	acensuaremos	acensuaréis	acensuarán
	條件式	acensuaría	acensuarías	acensuaría	acensuaríamos	acensuaríais	acensuarían
虛擬式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	現在時	acensúe	acensúestú acensuésvos2	acensúe	acensuemos	acensuéis	acensúen
	未完成時 (ra)	acensuara	acensuaras	acensuara	acensuáramos	acensuarais	acensuaran
	未完成時 (se)	acensuase	acensuases	acensuase	acensuásemos	acensuaseis	acensuasen
	將來時1	acensuare	acensuares	acensuare	acensuáremos	acensuareis	acensuaren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		acensúatú acensuávos	acensúe	acensuemos	acensuad	acensúen
	否定		no acensúes	no acensúe	no acensuemos	no acensuéis	no acensúen

¹基本上已棄用，現在主要作為司法用詞使用。
²在現在虛擬式下，阿根廷和烏拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 這一形式。

相關詞彙

• censo

 

延伸閱讀

• 「acensuar」, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014