跳至內容

模板討論:人名

頁面內容不支援其他語言。
新增話題
維基詞典,自由的多語言詞典
由Sayonzei在話題編輯請求 2022-10-06上作出的最新留言:1 年前

編輯請求 2022-10-06[編輯]

請求將「Mixail」更正為「Mikhail」--Sean0115留言2022年10月6日 (四) 11:28 (UTC)回覆

閣下所指的內容應該是在Template:人名/doc,編輯該頁面應該是沒有權限限制的。「Mixail」是轉寫,這是由轉寫模組固定的,en:Template:given name也有「Mixail」。--Sayonzei留言2022年10月6日 (四) 11:36 (UTC)回覆
這是英維自己寫錯吧,俄文/x/沒道理轉寫成x呀,都是寫成kh的 Sean0115留言2022年10月8日 (六) 04:44 (UTC)回覆
自動轉寫模組Module:ru-translit是從en而來,而en在他們的俄語轉寫規則稱他們是按照「西里爾字母學術轉寫法」的,裡面對俄語的「х」好像確實是轉寫作「x」 囧rz...。--Sayonzei留言2022年10月8日 (六) 05:03 (UTC)回覆