模板:Fi-conj-salata
{{{1}}}ata 的變位(salata 型) (點擊顯示)
直陳式 | |||||
---|---|---|---|---|---|
現在時 | 完成時 | ||||
人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
一單 | [[{{{1}}}aan]] | en [[{{{1}}}aa]] | 一單 | olen [[{{{1}}}annut]] | en ole [[{{{1}}}annut]] |
二單 | [[{{{1}}}aat]] | et [[{{{1}}}aa]] | 二單 | olet [[{{{1}}}annut]] | et ole [[{{{1}}}annut]] |
三單 | [[{{{1}}}aa]] | ei [[{{{1}}}aa]] | 三單 | on [[{{{1}}}annut]] | ei ole [[{{{1}}}annut]] |
一複 | [[{{{1}}}aamme]] | emme [[{{{1}}}aa]] | 一複 | olemme [[{{{1}}}anneet]] | emme ole [[{{{1}}}anneet]] |
二複 | [[{{{1}}}aatte]] | ette [[{{{1}}}aa]] | 二複 | olette [[{{{1}}}anneet]] | ette ole [[{{{1}}}anneet]] |
三複 | [[{{{1}}}aavat]] | eivät [[{{{1}}}aa]] | 三複 | ovat [[{{{1}}}anneet]] | eivät ole [[{{{1}}}anneet]] |
被動 | [[{{{1}}}ataan]] | ei [[{{{1}}}ata]] | 被動 | on [[{{{1}}}attu]] | ei ole [[{{{1}}}attu]] |
過去時 | 過去完成時 | ||||
人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
一單 | [[{{{1}}}asin]] | en [[{{{1}}}annut]] | 一單 | olin [[{{{1}}}annut]] | en ollut [[{{{1}}}annut]] |
二單 | [[{{{1}}}asit]] | et [[{{{1}}}annut]] | 二單 | olit [[{{{1}}}annut]] | et ollut [[{{{1}}}annut]] |
三單 | [[{{{1}}}asi]] | ei [[{{{1}}}annut]] | 三單 | oli [[{{{1}}}annut]] | ei ollut [[{{{1}}}annut]] |
一複 | [[{{{1}}}asimme]] | emme [[{{{1}}}anneet]] | 一複 | olimme [[{{{1}}}anneet]] | emme olleet [[{{{1}}}anneet]] |
二複 | [[{{{1}}}asitte]] | ette [[{{{1}}}anneet]] | 二複 | olitte [[{{{1}}}anneet]] | ette olleet [[{{{1}}}anneet]] |
三複 | [[{{{1}}}asivat]] | eivät [[{{{1}}}anneet]] | 三複 | olivat [[{{{1}}}anneet]] | eivät olleet [[{{{1}}}anneet]] |
被動 | [[{{{1}}}attiin]] | ei [[{{{1}}}attu]] | 被動 | oli [[{{{1}}}attu]] | ei ollut [[{{{1}}}attu]] |
條件式 | |||||
現在時 | 完成時 | ||||
人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
一單 | [[{{{1}}}aisin]] | en [[{{{1}}}aisi]] | 一單 | olisin [[{{{1}}}annut]] | en olisi [[{{{1}}}annut]] |
二單 | [[{{{1}}}aisit]] | et [[{{{1}}}aisi]] | 二單 | olisit [[{{{1}}}annut]] | et olisi [[{{{1}}}annut]] |
三單 | [[{{{cond_3sg}}}]] | ei [[{{{1}}}aisi]] | 三單 | olisi [[{{{1}}}annut]] | ei olisi [[{{{1}}}annut]] |
一複 | [[{{{1}}}aisimme]] | emme [[{{{1}}}aisi]] | 一複 | olisimme [[{{{1}}}anneet]] | emme olisi [[{{{1}}}anneet]] |
二複 | [[{{{1}}}aisitte]] | ette [[{{{1}}}aisi]] | 二複 | olisitte [[{{{1}}}anneet]] | ette olisi [[{{{1}}}anneet]] |
三複 | [[{{{1}}}aisivat]] | eivät [[{{{1}}}aisi]] | 三複 | olisivat [[{{{1}}}anneet]] | eivät olisi [[{{{1}}}anneet]] |
被動 | [[{{{1}}}attaisiin]] | ei [[{{{1}}}attaisi]] | 被動 | olisi [[{{{1}}}attu]] | ei olisi [[{{{1}}}attu]] |
命令式 | |||||
現在時 | 完成時 | ||||
人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
一單 | – | – | 一單 | – | – |
二單 | [[{{{1}}}aa]] | älä [[{{{1}}}aa]] | 二單 | ole [[{{{1}}}annut]] | älä ole [[{{{1}}}annut]] |
三單 | [[{{{1}}}atkoon]] | älköön [[{{{1}}}atko]] | 三單 | olkoon [[{{{1}}}annut]] | älköön olko [[{{{1}}}annut]] |
一複 | [[{{{1}}}atkaamme]] | älkäämme [[{{{1}}}atko]] | 一複 | olkaamme [[{{{1}}}anneet]] | älkäämme olko [[{{{1}}}anneet]] |
二複 | [[{{{1}}}atkaa]] | älkää [[{{{1}}}atko]] | 二複 | olkaa [[{{{1}}}anneet]] | älkää olko [[{{{1}}}anneet]] |
三複 | [[{{{1}}}atkoot]] | älkööt [[{{{1}}}atko]] | 三複 | olkoot [[{{{1}}}anneet]] | älkööt olko [[{{{1}}}anneet]] |
被動 | [[{{{1}}}attakoon]] | älköön [[{{{1}}}attako]] | 被動 | olkoon [[{{{1}}}attu]] | älköön olko [[{{{1}}}attu]] |
能動 | |||||
現在時 | 完成時 | ||||
人稱 | 肯定 | 否定 | 人稱 | 肯定 | 否定 |
一單 | [[{{{1}}}annen]] | en [[{{{1}}}anne]] | 一單 | lienen [[{{{1}}}annut]] | en liene [[{{{1}}}annut]] |
二單 | [[{{{1}}}annet]] | et [[{{{1}}}anne]] | 二單 | lienet [[{{{1}}}annut]] | et liene [[{{{1}}}annut]] |
三單 | [[{{{1}}}annee]] | ei [[{{{1}}}anne]] | 三單 | lienee [[{{{1}}}annut]] | ei liene [[{{{1}}}annut]] |
一複 | [[{{{1}}}annemme]] | emme [[{{{1}}}anne]] | 一複 | lienemme [[{{{1}}}anneet]] | emme liene [[{{{1}}}anneet]] |
二複 | [[{{{1}}}annette]] | ette [[{{{1}}}anne]] | 二複 | lienette [[{{{1}}}anneet]] | ette liene [[{{{1}}}anneet]] |
三複 | [[{{{1}}}annevat]] | eivät [[{{{1}}}anne]] | 三複 | lienevät [[{{{1}}}anneet]] | eivät liene [[{{{1}}}anneet]] |
被動 | [[{{{1}}}attaneen]] | ei [[{{{1}}}attane]] | 被動 | lienee [[{{{1}}}attu]] | ei liene [[{{{1}}}attu]] |
名詞形 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
不定式 | 分詞 | ||||||||
主動 | 被動 | 主動 | 被動 | ||||||
一 | [[{{{1}}}ata]] | 現在時 | [[{{{1}}}aava]] | [[{{{1}}}attava]] | |||||
長一 | [[{{{1}}}atakseen]]2 | 過去時 | [[{{{1}}}annut]] | [[{{{1}}}attu]] | |||||
二 | 內格 | [[{{{1}}}atessa]]1 | [[{{{1}}}attaessa]] | 施動 | [[{{{1}}}aama]]1, 3 | ||||
具格 | [[{{{1}}}aten]] | – | 否定 | [[{{{1}}}aamaton]] | |||||
三 | 內格 | [[{{{1}}}aamassa]] | – | 注1.一般與屬有後綴連用。 注2.須與屬有後綴連用,此為三單與三複的詞形。 注3.不及物動詞無此詞形。勿與 -ma 後綴派生的名詞相混淆。 | |||||
出格 | [[{{{1}}}aamasta]] | – | |||||||
入格 | [[{{{1}}}aamaan]] | – | |||||||
所格 | [[{{{1}}}aamalla]] | – | |||||||
缺格 | [[{{{1}}}aamatta]] | – | |||||||
具格 | [[{{{1}}}aaman]] | [[{{{1}}}attaman]] | |||||||
四 | 主格 | [[{{{1}}}aaminen]] | |||||||
部分格 | [[{{{1}}}aamista]] | ||||||||
五 | [[{{{1}}}aamaisillaan]]2 |