皮開肉綻

漢語

正體/繁體 (皮開肉綻)		皮	開	肉	綻
簡體 (皮开肉绽)		皮	开	肉	绽
字面意思：「皮肉裂開」。

發音

• 官話

  (拼音)：píkāiròuzhàn

  (注音)：ㄆㄧˊ ㄎㄞ ㄖㄡˋ ㄓㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：pei⁴ hoi¹ juk⁶ zaan⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：píkāiròuzhàn
    • 注音：ㄆㄧˊ ㄎㄞ ㄖㄡˋ ㄓㄢˋ
    • 通用拼音：píkairòujhàn
    • 威妥瑪拼音：pʻi²-kʻai¹-jou⁴-chan⁴
    • 耶魯官話拼音：pí-kāi-ròu-jàn
    • 國語羅馬字：pyikairowjann
    • 西里爾字母轉寫：пикайжоучжань (pikajžoučžanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰi³⁵ kʰaɪ̯⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂän⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：pei⁴ hoi¹ juk⁶ zaan⁶
    • 耶魯粵拼：pèih hōi yuhk jaahn
    • 廣州話拼音：pei⁴ hoi¹ juk⁹ dzaan⁶
    • 廣東拼音：péi⁴ hoi¹ yug⁶ zan⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰei̯²¹ hɔːi̯⁵⁵ jʊk̚² t͡saːn²²/

成語

皮開肉綻

1. 受傷嚴重的樣子