栖

栖 U+6816, 栖 中日韓統一表意文字-6816 ← 栕 [U+6815] 中日韓統一表意文字 栗 → [U+6817]

跨語言

漢字

栖（木部+6畫，共10畫，倉頡碼：木一金田（DMCW），四角號碼：4196₀，部件組合：⿰木西）

來源

• 康熙字典：第522頁第3字
• 大漢和辭典：第14693字
• 大字源：第910頁第11字
• 漢語大字典（第一版）：第2卷第1196頁第3字
• 辭海：第690頁第1行第7字
• Unihan：U+6816

漢語

字源

同聲符字 (西) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
粞	*sɯːl, *sɯːl
洒	*sraːls, *sɯːlʔ
西	*sɯːl
卤	*sɯːl
卥	*sɯːl
栖	*sɯːl, *sɯːls
茜	*sʰɯːns
哂	*hjɯnʔ

詞源1

參見西 (上古 *s-nˤər)的詞源 (Baxter & Sagart, 2014)。

釋義

關於「栖」的發音和釋義，請見「棲」。 （此字是「棲」的簡化字。）

詞源2

正體/繁體		栖/棲
簡體		栖

發音

• 官話

  (拼音)：xī (xi¹)

  (注音)：ㄒㄧ

• 粵語 (粵拼)：sai¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xī
    • 注音：ㄒㄧ
    • 通用拼音：si
    • 威妥瑪拼音：hsi¹
    • 耶魯官話拼音：syī
    • 國語羅馬字：shi
    • 西里爾字母轉寫：си (si)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：sai¹
    • 耶魯粵拼：sāi
    • 廣州話拼音：sai¹
    • 廣東拼音：sei¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐi̯⁵⁵/

釋義

栖

1. 僅用於栖栖 (xīxī)。

日語

漢字

栖

（人名用漢字）

1. 巢

讀法

• 吳音: さい (sai)
• 漢音: せい (sei)
• 訓讀: すむ (sumu，栖む)、すみか (sumika，栖)
• 名乘: す (su)、すみ (sumi)

朝鮮語

漢字

栖 (seo) (韓字 서, 修正式：seo, 馬科恩-賴肖爾式：sŏ, 耶魯式：se)

1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。