夾萬

漢語

正體/繁體 (夾萬)		夾	萬
簡體 (夹万)		夹	万
異體		夾板／夹板 甲萬／甲万

發音

• 粵語 (粵拼)：gaap³ maan⁶
• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：gab⁴ bhuang⁷

---

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gaap³ maan⁶
    • 耶魯粵拼：gaap maahn
    • 廣州話拼音：gaap⁸ maan⁶
    • 廣東拼音：gab³ man⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaːp̚³ maːn²²/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gab⁴ bhuang⁷
    • 模仿白話字：kap buāng
    • 國際音標 ^(幫助)：/kap̚²⁻⁴ buaŋ¹¹/

名詞

夾萬

1. (粵語，潮州話) 保險櫃

近義詞

• 保險櫃／保险柜 (bǎoxiǎnguì)
• 保險箱／保险箱 (bǎoxiǎnxiāng)

• 金庫／金库
• 鐵櫃／铁柜 (tiěguì)

參考資料

• Lim, Hiong Seng (1886), 「Lesson XXI」, Handbook of the Swatow Vernacular, Singapore: Koh Yew Hean Press, 頁129