固若金湯

漢語

正體/繁體 (固若金湯)		固	若	金湯
簡體 (固若金汤)		固	若	金汤

發音

• 官話

  (拼音)：gùruòjīntāng

  (注音)：ㄍㄨˋ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ ㄊㄤ

• 粵語 (粵拼)：gu³ joek⁶ gam¹ tong¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gùruòjīntāng
    • 注音：ㄍㄨˋ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄣ ㄊㄤ
    • 通用拼音：gùruòjintang
    • 威妥瑪拼音：ku⁴-jo⁴-chin¹-tʻang¹
    • 耶魯官話拼音：gù-rwò-jīn-tāng
    • 國語羅馬字：guhruohjintang
    • 西里爾字母轉寫：гужоцзиньтан (gužoczinʹtan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku⁵¹⁻⁵³ ʐu̯ɔ⁵¹ t͡ɕin⁵⁵ tʰɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gu³ joek⁶ gam¹ tong¹
    • 耶魯粵拼：gu yeuhk gām tōng
    • 廣州話拼音：gu³ joek⁹ gam¹ tong¹
    • 廣東拼音：gu³ yêg⁶ gem¹ tong¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kuː³³ jœːk̚² kɐm⁵⁵ tʰɔːŋ⁵⁵/

成語

固若金湯

1. 比喻防守嚴密，無懈可擊。如同金城湯池般穩固。