優劣

漢語

寫法

規範字（簡化字）：优劣（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：優劣（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：優劣（臺灣）

香港標準字形：優劣（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：yōu liè

  (注音)：ㄧㄡ ㄌㄧㄝˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yōu liè
    • 注音：ㄧㄡ ㄌㄧㄝˋ
    • 通用拼音：you liè
    • 威妥瑪拼音：yu¹ lieh⁴
    • 耶魯官話拼音：yōu lyè
    • 國語羅馬字：iou lieh
    • 西里爾字母轉寫：ю ле (ju le)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/joʊ̯⁵⁵ li̯ɛ⁵¹/

釋義

1. 優和劣。指強弱、大小、好壞、工拙等。

   漢·班固《白虎通‧號》：「德合天地者稱帝，仁義合者稱王，別優劣也。」

   《後漢書‧南匈奴傳》：「其餘日逐、且渠、當戶諸官號，各以權力優劣、部眾多少為高下次第焉。」

   《南齊書‧豫章文獻王嶷傳》：「才有優劣，位有通塞，運有富貧，此自然理，無足以相陵侮。」

   宋·蘇軾《寄周安孺茶》詩：「何嘗較優劣，但喜破睡速。」

   明·胡應麟《詩藪‧內編‧古體中》：「而漢詩自然，魏詩造作，優劣俱見。」

   魯迅《書信集‧致方善境》：「蓋同是鋅版，亦大有優劣。」

2. 謂評定高下好壞等。

   宋·王讜《唐語林‧品藻》：「祜又有《觀獵》四句及《宮詞》，白公曰：『張三作獵詩以擬王右丞，予則未敢優劣也。』」

   元·劉祁《歸潛志》卷十：「二詞至今人不能優劣。」

   清·陳康祺《郎潛紀聞》卷三：「太史則鑽揅經史，譔著裒然，楛菀一時，優劣千古。」

翻譯

翻譯