乳油

漢語

簡體與正體/繁體 (乳油)		乳	油

發音

• 官話

  (拼音)：rǔyóu

  (注音)：ㄖㄨˇ ㄧㄡˊ

• 客家語 (四縣，白話字)：nen-yù

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：rǔyóu
    • 注音：ㄖㄨˇ ㄧㄡˊ
    • 通用拼音：rǔyóu
    • 威妥瑪拼音：ju³-yu²
    • 耶魯官話拼音：rǔ-yóu
    • 國語羅馬字：ruuyou
    • 西里爾字母轉寫：жую (žuju)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʐu²¹⁴⁻²¹ joʊ̯³⁵/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：nen-yù
    • 客家語拼音：nen iu^ˇ
    • 客家話拼音方案：nen⁴ yiu²
    • 國際音標：/nen⁵⁵ i̯u¹¹/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：nen-yù
    • 客家語拼音：nen (r)iu^ˇ
    • 客家話拼音方案：nen⁴ yiu²
    • 國際音標：/nen⁵⁵ (j)i̯u¹¹/

名詞

乳油

1. (主要用於客家語) 奶油

近義詞

奶油的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		奶油
燕京官話	北京	黃油
	臺灣	奶油
中原官話	西寧	酥油
西南官話	武漢	巴得油
粵語	廣州	牛油
	香港	牛油
	東莞	牛油
客家語	苗栗（北四縣腔）	白塔、乳油
	屏東（內埔，南四縣腔）	白塔、乳油
	新竹縣（竹東，海陸腔）	白塔、乳油
	臺中（東勢，大埔腔）	白塔、乳油
	新竹縣（芎林，饒平腔）	乳油、白塔
	雲林（崙背，詔安腔）	乳油、白塔
晉語	太原	黃油
閩東語	福州	牛奶油
閩南語	廈門	牛油
	泉州	牛油
	漳州	牛油
	臺北	牛油、bá-tah
	檳城（泉漳）	牛油
	潮州	牛油、黃油
吳語	上海	白脫油、白脫