すると

維基詞典,自由的多語言詞典

日語[編輯]

接續詞[編輯]

すると (suruto

  1. 於是,就。
    九時(くじ)になった、するとベルが()った。
    Kuji ni natta, suruto beru ga natta.
    到九點了,於是鈴聲響了。
  2. 這麼說,那麼說。
    すると、これはまちがいですね。
    Suruto, kore wa machigai desune.
    這麼說這是錯的了。
  3. [接於表示時間的數量詞下]經過,過了,再過。
    しばらくすると(かれ)()ました。
    Shibaraku suruto, kare wa kimashita.
    過了一會兒他就來了。
  4. 於是就,那麼,這樣一來。
    すると温度(おんど)がだんだん(たか)くなりました。
    Suruto ondo ga dandan takaku narimashita.
    於是溫度就逐漸上升了。