ἄρρυθμος
參見:άρρυθμος
古希臘語[編輯]
詞源[編輯]
ἀ- (a-, 「非」) + ῥυθμός (rhuthmós, 「節奏」、「尺度」)。
發音[編輯]
- (公元前5世紀,阿提卡) 國際音標(幫助):/ár̥.r̥ytʰ.mos/
- (公元前1世紀,埃及) 國際音標(幫助):/ˈar̥.r̥ytʰ.mos/
- (公元4世紀,通用希臘語) 國際音標(幫助):/ˈar.ryθ.mos/
- (公元10世紀,拜占庭) 國際音標(幫助):/ˈar.ryθ.mos/
- (公元15世紀,君士坦丁堡) 國際音標(幫助):/ˈa.riθ.mos/
形容詞[編輯]
ᾰ̓́ρρῠθμος (árrhuthmos) m 或 f (中性 ᾰ̓́ρρῠθμον); 第二類
變格[編輯]
數 | 單數 | 雙數 | 複數 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
格/性 | 陽性 / 陰性 | 中性 | 陽性 / 陰性 | 中性 | 陽性 / 陰性 | 中性 | ||||||||
主格 | ᾰ̓́ρρῠθμος árrhuthmos |
ᾰ̓́ρρῠθμον árrhuthmon |
ᾰ̓ρρῠ́θμω arrhúthmō |
ᾰ̓ρρῠ́θμω arrhúthmō |
ᾰ̓́ρρῠθμοι árrhuthmoi |
ᾰ̓́ρρῠθμᾰ árrhuthma | ||||||||
屬格 | ᾰ̓ρρῠ́θμου arrhúthmou |
ᾰ̓ρρῠ́θμου arrhúthmou |
ᾰ̓ρρῠ́θμοιν arrhúthmoin |
ᾰ̓ρρῠ́θμοιν arrhúthmoin |
ᾰ̓ρρῠ́θμων arrhúthmōn |
ᾰ̓ρρῠ́θμων arrhúthmōn | ||||||||
與格 | ᾰ̓ρρῠ́θμῳ arrhúthmōi |
ᾰ̓ρρῠ́θμῳ arrhúthmōi |
ᾰ̓ρρῠ́θμοιν arrhúthmoin |
ᾰ̓ρρῠ́θμοιν arrhúthmoin |
ᾰ̓ρρῠ́θμοις arrhúthmois |
ᾰ̓ρρῠ́θμοις arrhúthmois | ||||||||
賓格 | ᾰ̓́ρρῠθμον árrhuthmon |
ᾰ̓́ρρῠθμον árrhuthmon |
ᾰ̓ρρῠ́θμω arrhúthmō |
ᾰ̓ρρῠ́θμω arrhúthmō |
ᾰ̓ρρῠ́θμους arrhúthmous |
ᾰ̓́ρρῠθμᾰ árrhuthma | ||||||||
呼格 | ᾰ̓́ρρῠθμε árrhuthme |
ᾰ̓́ρρῠθμον árrhuthmon |
ᾰ̓ρρῠ́θμω arrhúthmō |
ᾰ̓ρρῠ́θμω arrhúthmō |
ᾰ̓́ρρῠθμοι árrhuthmoi |
ᾰ̓́ρρῠθμᾰ árrhuthma | ||||||||
派生形式 | 副詞 | 比較級 | 最高級 | |||||||||||
ᾰ̓ρρῠ́θμως arrhúthmōs |
ᾰ̓ρρῠθμότερος arrhuthmóteros |
ᾰ̓ρρῠθμότᾰτος arrhuthmótatos | ||||||||||||
注意: |
|
衍生詞彙[編輯]
派生語彙[編輯]
- 希臘語: άρρυθμος (árrythmos)
延伸閱讀[編輯]
- 「ἄρρυθμος」, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἄρρυθμος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)
- Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette