ฟัน
泰語[編輯]
發音[編輯]
寫法/音素 | ฟัน f ạ n | |
泰語羅馬化 | 派汶拼音 | fan |
皇家轉寫 | fan | |
(標準泰語) IPA(說明) | /fan˧/(R) |
詞源1[編輯]
源自原始西南台語 *vanᴬ (「砍」) ← 原始台語 *walᴬ (「砍」)。與老撾語 ຟັນ (fan), 撣語 ၽၼ်း (phán) / ၾၼ်း (fán), 阿洪姆語 𑜇𑜃𑜫 (phan) / 𑜇𑜞𑜃𑜫 (phran), 石語 วั๋น同源。
動詞[編輯]
ฟัน (抽象名詞 การฟัน)
派生詞[編輯]
詞源2[編輯]
源自原始西南台語 *vanᴬ (「牙齒」) ← 原始台語 *wanᴬ (「牙齒」)。與北部泰語 ᨼᩢ᩠ᨶ (fan), 阿洪姆語 𑜇𑜝𑜃𑜫 (phlan), 壯語 faenz, 布依語 fanz同源。壯侗語族內對比水語 vyanl, wyanl (「牙齒」), 南侗語 bienl, biaenl (「牙齒」)。也對比原始南島語 *nipən (他加祿語 ngipin, 毛利語 niho)。
名詞[編輯]
ฟัน (量詞 ซี่)