ทั้ง

參見：ทิ้ง 和 ทุ่ง

泰語

其他形式

• (棄用) ทัง (tang)、ทงง

詞源

源自原始台語 *daŋᴬ (「全部」)。與老撾語 ທັງ (thang)、傣仂語 ᦑᧂ (tang)、撣語 တင်း (táng)、阿洪姆語 𑜄𑜂𑜫 (taṅ)、儂壯語 daengz同源。

發音

寫法/音素		ทั้ง d ạ ˆ ŋ
泰語羅馬化	派汶拼音	táng
	皇家轉寫	thang
(標準泰語) IPA(說明)		/tʰaŋ˦˥/(R)

形容詞

ทั้ง (táng)

1. 全部的，整個的

衍生詞彙

派生詞彙

• ทั้งสิ้น
• ทั้งหมด (táng-mòt)