معجزه

參見：معجزة‎ 和 معجزہ‎

阿塞拜疆語

其他字母

西里爾字母		мөҹүзә
波斯-阿拉伯字母	古典拼寫	معجزه
	新拼寫	مؤجوزه

名詞

معجزه (möcüzə) (定指賓格 معجزه‌نی (möcüzəni)，複數 معجزه‌لر (möcüzələr))

1. möcüzə (「奇跡」)的古典阿拉伯字母拼寫法

普什圖語

詞源

借自阿拉伯語 مُعْجِزَة (muʕjiza)。

名詞

مُعْجِزَہ (mu'jizá) f

1. 奇跡，神跡

延伸閱讀

• [1]
• Template:R:ps:Pukhtoogle
• Template:R:ps:Pashtoon

波斯語

詞源

借自阿拉伯語 مُعْجِزَة (muʕjiza)。

發音

• (古典波斯語) 國際音標^(幫助)：[muʔ.d͡ʒi.ˈza]

 

• (達利語，正式/KBL) 國際音標^(幫助)：[mo̞ʔ.d͡ʒɪ.zǽ]

• (達利語，正式/KBL) 國際音標^(幫助)：[mo̞ʔ.d͡ʒɪ.zǽ]
  • (喀布爾) 國際音標^(幫助)：[moː.d͡ʒɪ.zǽ]
  • (哈扎拉吉語) 國際音標^(幫助)：[mʊː.d͡ʒi.zǽ]

• (伊朗，正式/TEH) 國際音標^(幫助)：[moʔ.d͡ʒe.zé]

• (塔吉克，正式/DUS) 國際音標^(幫助)：[mɵʔ.d͡ʒi.zǽ]

• 波斯語音標：

傳統：[مُؤْجِزَه]，達利：[مُؤْجِزَه]

伊朗：[مُؤْجِزِه]

讀法
古典讀法?	mu'jiza
達利讀法?	mo'jiza
伊朗讀法?	mo'jeze
塔吉克讀法?	müʾjiza

名詞

達里語	معجزه
伊朗波斯語
塔吉克語	мӯъҷиза (müʾjiza)

معجزه (mo'jeze) (複數 معجزات (mo'jezât) 或 معجزه‌ها (mo'jeze-hâ))

1. 奇跡，神跡