保加利亞語[編輯]
пъту́вам • (pǎtúvam) 非完 或 完
- 旅行，航行
пъту́вам的變位（第3類變位，雙體，不及物）
| 分詞
|
現在主動分詞
|
過去主動不定過去分詞
|
過去主動未完成分詞
|
過去被動分詞
|
動名詞
|
副詞性分詞
|
| 陽性
|
不定
|
пъту́ващ
pǎtúvašt
|
пъту́вал, пътува́л1
pǎtúval, pǎtuvál1
|
пъту́вал
pǎtúval
|
—
|
|
пъту́вайки
pǎtúvajki
|
| 定主語形式
|
пъту́ващият
pǎtúvaštijat
|
пъту́валият, пътува́лият1
pǎtúvalijat, pǎtuválijat1
|
—
|
—
|
| 定賓語形式
|
пъту́ващия
pǎtúvaštija
|
пъту́валия, пътува́лия1
pǎtúvalija, pǎtuválija1
|
—
|
—
|
| 陰性
|
不定
|
пъту́ваща
pǎtúvašta
|
пъту́вала, пътува́ла1
pǎtúvala, pǎtuvála1
|
пъту́вала
pǎtúvala
|
—
|
| 定
|
пъту́ващата
pǎtúvaštata
|
пъту́валата, пътува́лата1
pǎtúvalata, pǎtuválata1
|
—
|
—
|
| 中性
|
不定
|
пъту́ващо
pǎtúvašto
|
пъту́вало, пътува́ло1
pǎtúvalo, pǎtuválo1
|
пъту́вало
pǎtúvalo
|
—
|
пъту́ване
pǎtúvane
|
| 定
|
пъту́ващото
pǎtúvaštoto
|
пъту́валото, пътува́лото1
pǎtúvaloto, pǎtuváloto1
|
—
|
—
|
пъту́ването
pǎtúvaneto
|
| 複數
|
不定
|
пъту́ващи
pǎtúvašti
|
пъту́вали, пътува́ли1
pǎtúvali, pǎtuváli1
|
пъту́вали
pǎtúvali
|
—
|
пъту́вания, пъту́ванета
pǎtúvanija, pǎtúvaneta
|
| 定
|
пъту́ващите
pǎtúvaštite
|
пъту́валите, пътува́лите1
pǎtúvalite, pǎtuválite1
|
—
|
—
|
пъту́ванията, пъту́ванетата
pǎtúvanijata, pǎtúvanetata
|
| 人稱
|
單數
|
複數
|
| 第一
|
第二
|
第三
|
第一
|
第二
|
第三
|
| 直陳
|
аз
|
ти
|
той/тя/то
|
ние
|
вие
|
те
|
| 現在
|
пъту́вам
pǎtúvam
|
пъту́ваш
pǎtúvaš
|
пъту́ва
pǎtúva
|
пъту́ваме
pǎtúvame
|
пъту́вате
pǎtúvate
|
пъту́ват
pǎtúvat
|
| 未完成
|
пъту́вах
pǎtúvah
|
пъту́ваше
pǎtúvaše
|
пъту́ваше
pǎtúvaše
|
пъту́вахме
pǎtúvahme
|
пъту́вахте
pǎtúvahte
|
пъту́ваха
pǎtúvaha
|
| 不定過去
|
пъту́вах, пътува́х1
pǎtúvah, pǎtuváh1
|
пъту́ва, пътува́1
pǎtúva, pǎtuvá1
|
пъту́ва, пътува́1
pǎtúva, pǎtuvá1
|
пъту́вахме, пътува́хме1
pǎtúvahme, pǎtuváhme1
|
пъту́вахте, пътува́хте1
pǎtúvahte, pǎtuváhte1
|
пъту́ваха, пътува́ха1
pǎtúvaha, pǎtuváha1
|
| 將來
|
肯定
|
用ще 後跟現在直陳式
|
| 否定
|
用ня́ма да 後跟現在直陳式
|
| 過去將來
|
肯定
|
用ща的未完成直陳式後跟да 和現在直陳式
|
| 否定
|
用ня́маше да
|
| 現在完成
|
用съм 的現在直陳式和 пъту́вал/пътува́л1 m，пъту́вала/пътува́ла1 f，пъту́вало/пътува́ло1 n或пъту́вали/пътува́ли1 複
|
| 過去完成
|
用съм 的未完成直陳式和 пъту́вал/пътува́л1 m，пъту́вала/пътува́ла1 f，пъту́вало/пътува́ло1 n或пъту́вали/пътува́ли1 複
|
| 將來完成
|
用съм 的將來直陳式和 пъту́вал/пътува́л1 m，пъту́вала/пътува́ла1 f，пъту́вало/пътува́ло1 n或пъту́вали/пътува́ли1 複
|
| 過去將來完成
|
用съм 的過去將來直陳式和 пъту́вал/пътува́л1 m，пъту́вала/пътува́ла1 f，пъту́вало/пътува́ло1 n或пъту́вали/пътува́ли1 複
|
| 推理
|
аз
|
ти
|
той/тя/то
|
ние
|
вие
|
те
|
| 現在未完成
|
用съм 的現在直陳式（忽略第三人稱）和 пъту́вал m，пъту́вала f，пъту́вало n或пъту́вали 複
|
| 不定過去
|
用съм 的現在直陳式（忽略第三人稱）和 пъту́вал/пътува́л1 m，пъту́вала/пътува́ла1 f，пъту́вало/пътува́ло1 n或пъту́вали/пътува́ли1 複
|
| 將來和過去將來
|
肯定
|
用ща的現在/未完成推理式後跟да 和現在直陳式
|
| 否定
|
用ня́мало да 和現在直陳式
|
| 現在和過去完成
|
用съм 的現在/未完成推理式和 пъту́вал/пътува́л1 m，пъту́вала/пътува́ла1 f，пъту́вало/пътува́ло1 n或пъту́вали/пътува́ли1 複
|
| 將來完成和過去將來完成
|
用съм 的將來/過去將來推理式和 пъту́вал/пътува́л1 m，пъту́вала/пътува́ла1 f，пъту́вало/пътува́ло1 n或пъту́вали/пътува́ли1 複
|
| 懷疑
|
аз
|
ти
|
той/тя/то
|
ние
|
вие
|
те
|
| 現在和未完成
|
用съм 的現在/未完成推理式和 пъту́вал m，пъту́вала f，пъту́вало n或пъту́вали 複
|
| 不定過去
|
用съм 的不定過去推理式和 пъту́вал/пътува́л1 m，пъту́вала/пътува́ла1 f，пъту́вало/пътува́ло1 n或пъту́вали/пътува́ли1 複
|
| 將來和過去將來
|
肯定
|
用ща的現在/未完成懷疑式後跟да 和現在直陳式
|
| 否定
|
用ня́мало било́ да 和現在直陳式
|
| 現在和過去完成
|
無
|
| 將來完成和過去將來完成
|
用съм 的將來/過去將來懷疑式和 пъту́вал/пътува́л1 m，пъту́вала/пътува́ла1 f，пъту́вало/пътува́ло1 n或пъту́вали/пътува́ли1 複
|
| 結論
|
аз
|
ти
|
той/тя/то
|
ние
|
вие
|
те
|
| 現在和未完成
|
用съм 的現在直陳式和 пъту́вал m，пъту́вала f，пъту́вало n或пъту́вали 複
|
| 不定過去
|
用съм 的現在直陳式和 пъту́вал/пътува́л1 m，пъту́вала/пътува́ла1 f，пъту́вало/пътува́ло1 n或пъту́вали/пътува́ли1 複
|
| 將來和過去將來
|
肯定
|
用ща的現在/未完成結論式後跟да 和現在直陳式
|
| 否定
|
用ня́мало е да 和現在直陳式
|
| 現在和過去完成
|
用съм 的現在/未完成結論式和 пъту́вал/пътува́л1 m，пъту́вала/пътува́ла1 f，пъту́вало/пътува́ло1 n或пъту́вали/пътува́ли1 複
|
| 將來完成和過去將來完成
|
用съм 的將來/過去將來結論式和 пъту́вал/пътува́л1 m，пъту́вала/пътува́ла1 f，пъту́вало/пътува́ло1 n或пъту́вали/пътува́ли1 複
|
| 條件
|
аз
|
ти
|
той/тя/то
|
ние
|
вие
|
те
|
| 用бъ́да 的第一不定過去直陳式和 пъту́вал/пътува́л1 m，пъту́вала/пътува́ла1 f，пъту́вало/пътува́ло1 n或пъту́вали/пътува́ли1 複
|
| 祈使
|
-
|
ти
|
-
|
-
|
вие
|
-
|
|
|
пъту́вай
pǎtúvaj
|
|
|
пъту́вайте
pǎtúvajte
|
|
相關詞彙[編輯]
