обозначить

維基詞典,自由的多語言詞典

俄語[編輯]

標出

標明 使明顯 , -чу, -чишь; -ченный〔完〕обознача́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕что

  1. 標記出,標上符號
    ~ ре́ки на ка́рте在地圖上標出河流
    ~ грани́цу флажко́м用小旗標出界線
  2. 用…符號表示
    ~ неизве́стное и́ксом用X表示未知數
  3. 指出;叫出;寫出
    не ~ а́дреса沒有寫上通信處
  4. (不用一、二人稱)使顯露,使顯出,突出
    Худоба́ ре́зко ~ила ко́сти
    消瘦使骨骼顯露得非常清楚。
  5. (只用未)(不用一、二人稱)表明,表示;意味着;意思是(指話語、手勢等);證明,說明
    Что ~ет э́та ци́фра?這個數字意味着什麼?э́то не ~ло, что они́ поссо́рились
    這並不意味他們吵了架。‖обозначе́ние〔中〕(用於①解).