знаходити
烏克蘭語
[編輯]詞源
[編輯]з- (z-) + нахо́дити (naxódyty)。對比白俄羅斯語 знахо́дзіць (znaxódzicʹ)。
發音
[編輯]動詞
[編輯]знахо́дити (znaxódyty) 非完 (完整體 знайти́)
變位
[編輯]знахо́дити, знахо́дить的變位（4a類，非完整體，及物）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | знахо́дити, знахо́дить znaxódyty, znaxódytʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | — |
| 被動 | — | — |
| 副詞 | знахо́дячи znaxódjačy |
знахо́дивши znaxódyvšy |
| 現在時 | 過去時 | |
| 第一人稱單數 я |
знахо́джу znaxódžu |
бу́ду знахо́дити, бу́ду знахо́дить, знахо́дитиму búdu znaxódyty, búdu znaxódytʹ, znaxódytymu |
| 第二人稱單數 ти |
знахо́диш znaxódyš |
бу́деш знахо́дити, бу́деш знахо́дить, знахо́дитимеш búdeš znaxódyty, búdeš znaxódytʹ, znaxódytymeš |
| 第三人稱單數 він / вона / воно |
знахо́дить znaxódytʹ |
бу́де знахо́дити, бу́де знахо́дить, знахо́дитиме búde znaxódyty, búde znaxódytʹ, znaxódytyme |
| 第一人稱複數 ми |
знахо́дим, знахо́димо znaxódym, znaxódymo |
бу́демо знахо́дити, бу́демо знахо́дить, знахо́дитимемо, знахо́дитимем búdemo znaxódyty, búdemo znaxódytʹ, znaxódytymemo, znaxódytymem |
| 第二人稱複數 ви |
знахо́дите znaxódyte |
бу́дете знахо́дити, бу́дете знахо́дить, знахо́дитимете búdete znaxódyty, búdete znaxódytʹ, znaxódytymete |
| 第三人稱複數 вони |
знахо́дять znaxódjatʹ |
бу́дуть знахо́дити, бу́дуть знахо́дить, знахо́дитимуть búdutʹ znaxódyty, búdutʹ znaxódytʹ, znaxódytymutʹ |
| 命令式 | 單數 | 複數 |
| 第一人稱 | — | знахо́дьмо znaxódʹmo |
| 第二人稱 | знахо́дь znaxódʹ |
знахо́дьте znaxódʹte |
| 過去時 | 單數 | 複數 ми / ви / вони |
| 陽性 я / ти / він |
знахо́див znaxódyv |
знахо́дили znaxódyly |
| 陰性 я / ти / вона |
знахо́дила znaxódyla | |
| 中性 воно |
знахо́дило znaxódylo | |
衍生詞彙
[編輯]- знахо́дитися (znaxódytysja)
參考資料
[編輯]- знаходити in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
- знаходити in Horox (slovozmina)
- знаходити in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)