завести

維基詞典,自由的多語言詞典

俄語[編輯]

上弦

開動 起動 領到 引到 帶到 , -еду́, -едшь; -вл, -ела́; -е́д-ший; -еднный (-н, -ена́) ; -едя́〔完〕заводи́ть, -ожу́, -о́дишь〔未〕

  1. кого-что引到,領進,帶進. ~ в ко́мнату領進屋. ~ к учи́телю領到老師那裡去. ~ маши́ну в гара́ж把汽車開進車庫. ~ лошаде́й в коню́шню把馬牽進馬廄.
  2. кого順便引到,順路帶到. ~ ребнка в де́тский сад順路把小孩送到幼兒園去.
  3. кого引到遠處;領錯地方. ~ в боло́то引到沼澤地區.
  4. что(把手、腿、手中某物向上、旁、後)拉,拽;放到,伸到. ~ не́вод拉網. ~ (кому) ру́ки наза́д и связа́ть их крест--на́крест 反剪…的雙手並交叉地綁上. ~ ру́ки за заты́лок把雙手背到腦後. ⑸кого-что設立;開設;組織;添置. ~ библиоте́ку設立圖書館. ~ но́вое обору́дование添置新設備. ⑹что制定,採取. ~ но́вые поря́дки制定新規矩. У нас так ~дено́. 我們的規矩就是