забросить

俄語[編輯]

投

擲拋移動扔下 , -о́шу, -о́сишь; -о́шенный〔完〕забра́сывать, -аю, -аешь〔未〕

кого-что扔(或投、擲、拋)到；把…扔遠(使拿不到、找不着); 〈轉〉(命運、環境等)把…拋到，使流落到. ～ мяч в се́тку把球投入網內. ～ сеть撒網. Он к нам ～о́шен судьбо́й. 他為命運驅使來到我們這兒。
что移動，挪動(身體某部分)；把(衣服)撩開，搭到. ～ одну́ но́гу на другу́ю把一條腿擱在另一條腿上. ～ го́лову наза́д把頭往後一仰. ～ оди́н коне́ц ша́рфа за́ спину把圍巾的一頭甩向背後.
кого-что〈口〉拋棄，忘掉，不再注意. ～ ста́рые станки́廢棄舊車床. ～ му́зыку不再搞音樂. ～ учбу放棄學習. ～ дела́把事情撂下不管.
кого-что把…送到，運到. ～ запасны́е ча́сти в дере́вню送備件下鄉. ～ деса́нт в тыл врага́把空降兵送到敵後. ‖забра́сывание〔中〕和забро́с〔陽〕(用於③④解).