relativus

拉丁语

词源

源自 referō (“带回来”) +‎ -īvus。

发音

• (古典) 国际音标^(帮助)：/re.laːˈtiː.wus/, [rɛ.ɫ̪aːˈt̪iː.wʊs]
• (教会) 国际音标^(帮助)：/re.laˈti.vus/, [rɛ.laˈt̪iː.vus]

形容词

relātīvus (阴性 relātīva，中性 relātīvum，副词 relātīvē); 第一/第二类变格 形容词

1. 相对的，非绝对的；与其他事物有关系或依赖其他事物的

变格

第一/第二类变格 adjective。

数	单数				复数
格 / 性	阳性	阴性	中性		阳性	阴性	中性
主格	relātīvus	relātīva	relātīvum		relātīvī	relātīvae	relātīva
属格	relātīvī	relātīvae	relātīvī		relātīvōrum	relātīvārum	relātīvōrum
与格	relātīvō		relātīvō		relātīvīs
宾格	relātīvum	relātīvam	relātīvum		relātīvōs	relātīvās	relātīva
夺格	relātīvō	relātīvā	relātīvō		relātīvīs
呼格	relātīve	relātīva	relātīvum		relātīvī	relātīvae	relātīva

派生词汇

• relātīvē

相关词汇

• referō
• relātiō
• relātor
• relātus

派生语汇

• → 英语: relative
• 法语: relatif
• 意大利语: relativo
• 皮埃蒙特语: relativ
• 葡萄牙语: relativo
• 罗马尼亚语: relativ
• 西班牙语: relativo

参考资料

• relativus in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• relativus在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• relativus在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容