hoitaja
芬兰语[编辑]
词源[编辑]
发音[编辑]
名词[编辑]
hoitaja
变格[编辑]
| hoitaja (Kotus 变格类型 10/koira，无层级变化)的变格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | hoitaja | hoitajat | |
| 属格 | hoitajan | hoitajien | |
| 部分格 | hoitajaa | hoitajia | |
| 入格 | hoitajaan | hoitajiin | |
| 单数 | 复数 | ||
| 主格 | hoitaja | hoitajat | |
| 宾格 | nom. | hoitaja | hoitajat |
| gen. | hoitajan | ||
| 属格 | hoitajan | hoitajien hoitajainrare | |
| 部分格 | hoitajaa | hoitajia | |
| 内格 | hoitajassa | hoitajissa | |
| 出格 | hoitajasta | hoitajista | |
| 入格 | hoitajaan | hoitajiin | |
| 所格 | hoitajalla | hoitajilla | |
| 夺格 | hoitajalta | hoitajilta | |
| 向格 | hoitajalle | hoitajille | |
| 样格 | hoitajana | hoitajina | |
| 变格 | hoitajaksi | hoitajiksi | |
| 具格 | — | hoitajin | |
| 缺格 | hoitajatta | hoitajitta | |
| 共格 | — | hoitajineen | |
| hoitaja 的所有格形式 (变格类型 koira) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 单数 | 复数 |
| 第一人称 | hoitajani | hoitajamme |
| 第二人称 | hoitajasi | hoitajanne |
| 第三人称 | hoitajansa | |
近义词[编辑]
- (护士)： sairaanhoitaja
复合词[编辑]
复合词
- apuhoitaja
- arkistonhoitaja
- asiainhoitaja
- eläintenhoitaja
- ensihoitaja
- hoitajatar
- hoitajakunta
- kalustonhoitaja
- karjanhoitaja
- kassanhoitaja
- kirjastonhoitaja
- kodinhoitaja
- koneenhoitaja
- konttorinhoitaja
- kouluhoitaja
- laboratoriohoitaja
- lapsenhoitaja
- lastenhoitaja
- metsänhoitaja
- myymälänhoitaja
- omaishoitaja
- osastonhoitaja
- pelinhoitaja
- poronhoitaja
- päivähoitaja
- rahastonhoitaja
- reskontranhoitaja
- röntgenhoitaja
- sairaanhoitaja
- sielunhoitaja
- taloudenhoitaja
- terveydenhoitaja
- tilanhoitaja
- valtionhoitaja
- varainhoitaja
- varastonhoitaja
- ylihoitaja
- yöhoitaja
英格里亚语[编辑]
词源[编辑]
源自hoitaa (“照顾，关心”) + -ja。类似芬兰语 hoitaja。
发音[编辑]
- (下劳卡) 国际音标(帮助)：/ˈhoi̯tɑjɑ/, [ˈho̞i̯təj]
- (索伊科拉) 国际音标(帮助)：/ˈhoi̯tɑjɑ/, [ˈho̞i̯d̥ɑjɑ]
- 韵部：-oi̯tɑjɑ
- 断字：hoi‧ta‧ja
名词[编辑]
hoitaja
变格[编辑]
| hoitaja 的变格 (类别3/kana，无层级变化) | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | hoitaja | hoitajat |
| 属格 | hoitajan | hoitajoin |
| 部分格 | hoitajaa | hoitajoja |
| 入格 | hoitajaa | hoitajoi |
| 内格 | hoitajaas | hoitajois |
| 出格 | hoitajast | hoitajoist |
| 向格 | hoitajalle | hoitajoille |
| 所格 | hoitajaal | hoitajoil |
| 夺格 | hoitajalt | hoitajoilt |
| 转移格 | hoitajaks | hoitajoiks |
| 样格 | hoitajanna，hoitajaan | hoitajoinna，hoitajoin |
| 转变格1) | hoitajant | hoitajoint |
| 1) 弃用 *) 宾格所对应的 属格 (sg) 或 主格 (pl) **) 共格通过在属格后加上后缀 -ka? 或 -kä?组成。 | ||
参考资料[编辑]
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 页66