gőz

参见：goz 和 göz

匈牙利语

词源

未知。

发音

• 国际音标^(帮助): [ˈɡøːz]

• 音频：

  (档案)

• 韵部：-øːz

名词

gőz (复数 gőzök)

1. 蒸汽

   近义词: pára

2. (带所有格后缀，俚语) 想法 （用于“对……没有想法/不知道”）

   Halványlila gőzöm sincs. ― 我不知道。

变格

Inflection (词干：-ö-，元音和谐律：前圆唇)

	单数	复数
主格	gőz	gőzök
宾格	gőzt	gőzöket
与格	gőznek	gőzöknek
工具格	gőzzel	gőzökkel
因果格	gőzért	gőzökért
转移格	gőzzé	gőzökké
到格	gőzig	gőzökig
形式样格	gőzként	gőzökként
情态样格	—	—
内格	gőzben	gőzökben
顶格	gőzön	gőzökön
接格	gőznél	gőzöknél
入格	gőzbe	gőzökbe
上下格	gőzre	gőzökre
向格	gőzhöz	gőzökhöz
出格	gőzből	gőzökből
上格	gőzről	gőzökről
夺格	gőztől	gőzöktől
非定语 所有格 – 单数	gőzé	gőzöké
非定语 所有格 – 复数	gőzéi	gőzökéi

gőz 的所有格形式

所有者	单个所有物	多个所有物
第一人称单数	gőzöm	gőzeim
第二人称单数	gőzöd	gőzeid
第三人称单数	gőze	gőzei
第一人称复数	gőzünk	gőzeink
第二人称复数	gőzötök	gőzeitek
第三人称复数	gőzük	gőzeik

衍生词汇

• gőzöl
• gőzös

复合词

• gőzborotva
• gőzerő
• gőzfürdő
• gőzfűtés
• gőzgép
• gőzhajó
• gőzhenger
• gőzkalapács
• gőzkazán
• gőzmalom
• gőzmozdony
• gőznyomás
• gőzturbina
• vízgőz

短语

• gőze sincs, halvány(lila) gőze sincs
• kiereszti a gőzt
• teljes gőzzel

延伸阅读

• gőz in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利语解释词典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.