gőz

參見：goz 和 göz

匈牙利语

词源

未知。

发音

• 國際音標^(幫助): [ˈɡøːz]

• 音频：

  (檔案)

• 韻部：-øːz

名词

gőz (複數 gőzök)

1. 蒸汽

   近義詞：pára

2. (帶所有格後綴，俚語) 想法 （用於“對……沒有想法/不知道”）

   Halványlila gőzöm sincs. ― 我不知道。

变格

變格 (詞幹：-ö-，元音和諧律：前圓唇)
	單數	複數
主格	gőz	gőzök
賓格	gőzt	gőzöket
與格	gőznek	gőzöknek
工具格	gőzzel	gőzökkel
因果格	gőzért	gőzökért
轉移格	gőzzé	gőzökké
到格	gőzig	gőzökig
樣格-形式	gőzként	gőzökként
樣格-情態	—	—
內格	gőzben	gőzökben
頂格	gőzön	gőzökön
接格	gőznél	gőzöknél
入格	gőzbe	gőzökbe
上下格	gőzre	gőzökre
向格	gőzhöz	gőzökhöz
出格	gőzből	gőzökből
上格	gőzről	gőzökről
奪格	gőztől	gőzöktől

gőz 的所有格形 所有者 单数所有物 复数所有物 第一人称单数 gőzöm gőzeim 第二人称单数 gőzöd gőzeid 第三人称单数 gőze gőzei 第一人称复数 gőzünk gőzeink 第二人称复数 gőzötök gőzeitek 第三人称复数 gőzük gőzeik

衍生词汇

• gőzöl
• gőzös

 

複合詞

• gőzborotva
• gőzerő
• gőzfürdő
• gőzfűtés
• gőzgép
• gőzhajó
• gőzhenger
• gőzkalapács
• gőzkazán
• gőzmalom
• gőzmozdony
• gőznyomás
• gőzturbina
• vízgőz

短語

• gőze sincs, halvány(lila) gőze sincs
• kiereszti a gőzt
• teljes gőzzel

 

延伸阅读

• gőz in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.