cicada

参见：Cicada 和 cicadă

英语

其他形式

• cicad

词源

An adult cicada

借自拉丁语 cicada，最终为拟声来源。英语 cicala 的同源对似词。

发音

• (英国) 国际音标^(帮助): /sɪˈkeɪ.də/, /sɪˈkɑː.də/, [sɪˈkʰeɪ̯.də], [sɪˈkʰɑː.də]
• (美国) 国际音标^(帮助): /sɪˈkeɪ.də/, /sɪˈkɑ.də/, [sɪ̈ˈkʰeɪ̯.ɾə], [sɪ̈ˈkʰɑ.ɾə]

• （美国）音频：

  (档案)

• 韵部：-eɪdə, -ɑːdə

名词

cicada (复数 cicadas 或 cicadae 或 (古舊) cicadæ)

1. 蝉，知了
   • 2012March-April，Anna Lena Phillips，“Sneaky Silk Moths”，American Scientist‎^[1]，第 100 卷，第 2 期，第 172 页：

     Last spring, the periodical cicadas emerged across eastern North America. Their vast numbers and short above-ground life spans inspired awe and irritation in humans—and made for good meals for birds and small mammals.

     （请为本引文添加中文翻译）

   1. 周期蝉
      • 2011，Robert Evans Snodgrass，Insects: Their Ways and Means of Living‎^[2]，第 217 页：

        The emergence years of the principal cicada broods have now been recorded for a long time, and the oldest record of a swarm is that of the appearance of the “locusts” in New England two hundred and ninety-five years ago.

        （请为本引文添加中文翻译）

      • 2013年5月16日，Laura Kroon，“Magicidada coming to New Jersey on May 27”，Hunterdon County Democrat：

        Last year, the Brood I cicadas were found in Virginia, West Virginia, and Tennessee. The cicadas that will emerge in New Jersey this year are part of Brood II or The East Coast Brood. They will also be found in Connecticut, Maryland, North Carolina, New York, Pennsylvania, and Virginia.

        （请为本引文添加中文翻译）

近义词

• cicala

下义词

• (周期蝉)： seventeen-year locust、decim periodical cicada

衍生词汇

• cicada hawk
• cicada killer
• evening cicada
• hairy cicada
• periodical cicada

参见

• cricket
• grasshopper
• locust

拉丁语

词源

未知。可能借自一已失传的地中海底层语言，最终为拟声词。亦对比梵语 चिश्चिर (ciścira，“蝉”)。

发音

• cicāda: (古典拉丁语) 国际音标^(帮助): [kɪˈkaː.da]
• cicāda: (教会拉丁语) 国际音标^(帮助): [t͡ʃiˈkäː.d̪ä]

名词

cicāda 阴 (属格 cicādae)；第一类变格

1. 蝉
2. cicāda 的呼格单数

变格

第一类变格名词。

	单数	复数
主格	cicāda	cicādae
属格	cicādae	cicādārum
与格	cicādae	cicādīs
宾格	cicādam	cicādās
离格	cicādā	cicādīs
呼格	cicāda	cicādae

派生语汇

• 通俗拉丁语：*cīcāla
• → 英语：cicada
• → 加利西亚语：cicada
• → 马其顿语：цикада (cikada)
• → 波兰语：cykada
• → 罗马尼亚语：cicadă
• → 俄语：цика́да 阴 (cikáda)

名词

cicādā

1. cicāda 的夺格单数

参考资料

• cicada in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “cicada”, in Charlton T. Lewis (1891年) An Elementary Latin Dictionary，New York：Harper & Brothers
• cicada在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
• cicada在Gaffiot, Félix (1934年) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典)，Hachette中的内容
• “cicada”, in Harry Thurston Peck, editor (1898年) Harper's Dictionary of Classical Antiquities，New York：Harper & Brothers

罗马尼亚语

名词

cicada

1. cicadă 的定指主格单数
2. cicadă 的定指宾格单数