-ingo

参见：ingo、Ingo、INGO 和 Ingó

世界语

词源

不确定。André Cherpillod 和 Ebbe Vilborg 经由对 Fingerling (“指套”) 的元分析，建议德语 -ling 可能是来源。

发音

• 国际音标^(帮助)：/ˈinɡo/
• 韵部：-inɡo

后缀

-ingo

1. 东西的支托物或护套

   ‎kandelo (“蜡烛”) + ‎-ingo → ‎kandelingo (“烛台”)

使用说明

关于 -ujo 和 -ingo 的不同，请参见 -ujo。

派生词汇

• ingo

参见

含有后缀-ingo的世界语词

---

意大利语

替代形式

• -engo

词源

经拉丁语借入，源自原始日耳曼语 *-ingaz (“属于；来自”)。

后缀

-ingo

1. 用于构成表示状态或条件的形容词和名词。

   ‎solo (“独自”) + ‎-ingo → ‎solingo (“独身、孤独”)

派生词汇

找不到分类“含有后缀-ingo的意大利语词”

参考资料

• -ingo 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

异序词

• -igno, Gino, ogni

---

西班牙语

后缀

-ingo m (复数 -ingos，阴性 -inga，阴性复数 -ingas)

1. (多用于玻利维亚) 指小后缀

   ‎chica (“女孩”) + ‎-ingo → ‎chiquitinga (“小女孩”)

   ‎señorito (“少爷”) + ‎-ingo → ‎señoritingo (“小屁孩”)

派生词汇

含有后缀-ingo的西班牙语词

延伸阅读

• “-ingo”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家学院字典，第二十三版], 西班牙皇家学院, 2014