투명하다
朝鲜语
[编辑]词源
[编辑]源自 투명(透明) (tumyeong) + 하다 (-hada, “做”, 构成形容词的轻动词)。
发音
[编辑]| 罗马化 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | tumyeonghada |
| 国语罗马字（转写）? | tumyeonghada |
| 马科恩-赖肖尔式? | t'umyŏnghada |
| 耶鲁拼音? | thwumyenghata |
形容词
[编辑]투명하다 (tumyeonghada) (不定式 투명해 或 투명하여，连续式 투명하니)
变位
[编辑]| 句尾形式 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 투명하다 tumyeonghada |
투명해 tumyeonghae |
투명해요 tumyeonghaeyo |
투명합니다 tumyeonghamnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 투명했다 tumyeonghaetda |
투명했어 tumyeonghaesseo |
투명했어요 tumyeonghaesseoyo |
투명했습니다 tumyeonghaetseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 투명하냐 tumyeonghanya |
투명해 tumyeonghae |
투명해요 tumyeonghaeyo |
투명합니까 tumyeonghamnikka |
| 过去式 | 투명했냐 tumyeonghaennya |
투명했어 tumyeonghaesseo |
투명했어요 tumyeonghaesseoyo |
투명했습니까 tumyeonghaetseumnikka | |
| 肯定句 | 투명하겠다 tumyeonghagetda |
투명하겠어 tumyeonghagesseo |
투명하겠어요 tumyeonghagesseoyo |
투명하겠습니다 tumyeonghagetseumnida | |
| 连接词尾形式 | |||||
| 原因句 | 투명해 tumyeonghae |
투명해서, 투명하여서 tumyeonghaeseo, tumyeonghayeoseo |
투명하니 tumyeonghani |
투명하니까 tumyeonghanikka | |
| 对照句 | 투명하지만 tumyeonghajiman |
투명한데 tumyeonghande |
투명하더니 tumyeonghadeoni |
||
| 关联句 | 투명하고 tumyeonghago |
||||
| 条件句 | 투명하면 tumyeonghamyeon |
투명해야, 투명하여야 tumyeonghaeya, tumyeonghayeoya |
|||
| 名词与限定词形式 | |||||
| 动名词 | 투명함 tumyeongham |
투명하기 tumyeonghagi | |||
| 过去式动名词 | 투명했음, 투명하였음 tumyeonghaesseum, tumyeonghayeosseum |
투명했기, 투명하였기 tumyeonghaetgi, tumyeonghayeotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 투명한 tumyeonghan | |||
| 未来式 | 투명할 tumyeonghal | ||||
| 句尾形式带尊称 | |||||
| 卑阶 (해라체) | 不定阶 (해체) | 准敬阶 (해요체) | 尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 투명하시다 tumyeonghasida |
투명하셔 tumyeonghasyeo |
투명하세요, 투명하셔요 tumyeonghaseyo, tumyeonghasyeoyo |
투명하십니다 tumyeonghasimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 투명하셨다 tumyeonghasyeotda |
투명하셨어 tumyeonghasyeosseo |
투명하셨어요 tumyeonghasyeosseoyo |
투명하셨습니다 tumyeonghasyeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 투명하시냐 tumyeonghasinya |
투명하셔 tumyeonghasyeo |
투명하세요, 투명하셔요 tumyeonghaseyo, tumyeonghasyeoyo |
투명하십니까 tumyeonghasimnikka |
| 过去式 | 투명하셨냐 tumyeonghasyeonnya |
투명하셨어 tumyeonghasyeosseo |
투명하셨어요 tumyeonghasyeosseoyo |
투명하셨습니까 tumyeonghasyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 투명하시겠다 tumyeonghasigetda |
투명하시겠어 tumyeonghasigesseo |
투명하시겠어요 tumyeonghasigesseoyo |
투명하시겠습니다 tumyeonghasigetseumnida | |
| 连接词尾形式带尊称 | |||||
| 原因句 | 투명하셔 tumyeonghasyeo |
투명하셔서 tumyeonghasyeoseo |
투명하시니 tumyeonghasini |
투명하시니까 tumyeonghasinikka | |
| 对照句 | 투명하시지만 tumyeonghasijiman |
투명하신데 tumyeonghasinde |
투명하시더니 tumyeonghasideoni |
||
| 关联句 | 투명하시고 tumyeonghasigo |
||||
| 条件句 | 투명하시면 tumyeonghasimyeon |
투명하셔야 tumyeonghasyeoya |
|||
| 名词与限定词形式带尊称 | |||||
| 动名词 | 투명하심 tumyeonghasim |
투명하시기 tumyeonghasigi | |||
| 过去式动名词 | 투명하셨음 tumyeonghasyeosseum |
투명하셨기 tumyeonghasyeotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 투명하신 tumyeonghasin | |||
| 未来式 | 투명하실 tumyeonghasil | ||||