수다스럽다
朝鲜语[编辑]
词源[编辑]
字根수다 (suda) + 스럽다 (-seureopda)。
发音[编辑]
| 罗马化 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | sudaseureopda |
| 国语罗马字（转写）? | sudaseuleobda |
| 马科恩-赖肖尔式? | sudasŭrŏpta |
| 耶鲁拼音? | swutasulepta |
形容词[编辑]
수다스럽다 (sudaseureopda) (不规则，不定式 수다스러워，连续式 수다스러우니)
活用[编辑]
| 句尾形式 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 수다스럽다 sudaseureopda |
수다스러워 sudaseureowo |
수다스러워요 sudaseureowoyo |
수다스럽습니다 sudaseureopseumnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 수다스러웠다 sudaseureowotda |
수다스러웠어 sudaseureowosseo |
수다스러웠어요 sudaseureowosseoyo |
수다스러웠습니다 sudaseureowotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 수다스러우냐 sudaseureounya |
수다스러워 sudaseureowo |
수다스러워요 sudaseureowoyo |
수다스럽습니까 sudaseureopseumnikka |
| 过去式 | 수다스러웠냐 sudaseureowonnya |
수다스러웠어 sudaseureowosseo |
수다스러웠어요 sudaseureowosseoyo |
수다스러웠습니까 sudaseureowotseumnikka | |
| 肯定句 | 수다스럽겠다 sudaseureopgetda |
수다스럽겠어 sudaseureopgesseo |
수다스럽겠어요 sudaseureopgesseoyo |
수다스럽겠습니다 sudaseureopgetseumnida | |
| 连接词尾形式 | |||||
| 原因句 | 수다스러워 sudaseureowo |
수다스러워서 sudaseureowoseo |
수다스러우니 sudaseureouni |
수다스러우니까 sudaseureounikka | |
| 对照句 | 수다스럽지만 sudaseureopjiman |
수다스러운데 sudaseureounde |
수다스럽더니 sudaseureopdeoni |
||
| 关联句 | 수다스럽고 sudaseureopgo |
||||
| 条件句 | 수다스러우면 sudaseureoumyeon |
수다스러워야 sudaseureowoya |
|||
| 名词与限定词形式 | |||||
| 动名词 | 수다스러움 sudaseureoum |
수다스럽기 sudaseureopgi | |||
| 过去式动名词 | 수다스러웠음 sudaseureowosseum |
수다스러웠기 sudaseureowotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 수다스러운 sudaseureoun | |||
| 未来式 | 수다스러울 sudaseureoul | ||||
| 句尾形式带尊称 | |||||
| 卑阶 (해라체) | 不定阶 (해체) | 准敬阶 (해요체) | 尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 수다스러우시다 sudaseureousida |
수다스러우셔 sudaseureousyeo |
수다스러우세요, 수다스러우셔요 sudaseureouseyo, sudaseureousyeoyo |
수다스러우십니다 sudaseureousimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 수다스러우셨다 sudaseureousyeotda |
수다스러우셨어 sudaseureousyeosseo |
수다스러우셨어요 sudaseureousyeosseoyo |
수다스러우셨습니다 sudaseureousyeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 수다스러우시냐 sudaseureousinya |
수다스러우셔 sudaseureousyeo |
수다스러우세요, 수다스러우셔요 sudaseureouseyo, sudaseureousyeoyo |
수다스러우십니까 sudaseureousimnikka |
| 过去式 | 수다스러우셨냐 sudaseureousyeonnya |
수다스러우셨어 sudaseureousyeosseo |
수다스러우셨어요 sudaseureousyeosseoyo |
수다스러우셨습니까 sudaseureousyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 수다스러우시겠다 sudaseureousigetda |
수다스러우시겠어 sudaseureousigesseo |
수다스러우시겠어요 sudaseureousigesseoyo |
수다스러우시겠습니다 sudaseureousigetseumnida | |
| 连接词尾形式带尊称 | |||||
| 原因句 | 수다스러우셔 sudaseureousyeo |
수다스러우셔서 sudaseureousyeoseo |
수다스러우시니 sudaseureousini |
수다스러우시니까 sudaseureousinikka | |
| 对照句 | 수다스러우시지만 sudaseureousijiman |
수다스러우신데 sudaseureousinde |
수다스러우시더니 sudaseureousideoni |
||
| 关联句 | 수다스러우시고 sudaseureousigo |
||||
| 条件句 | 수다스러우시면 sudaseureousimyeon |
수다스러우셔야 sudaseureousyeoya |
|||
| 名词与限定词形式带尊称 | |||||
| 动名词 | 수다스러우심 sudaseureousim |
수다스러우시기 sudaseureousigi | |||
| 过去式动名词 | 수다스러우셨음 sudaseureousyeosseum |
수다스러우셨기 sudaseureousyeotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 수다스러우신 sudaseureousin | |||
| 未来式 | 수다스러우실 sudaseureousil | ||||