리얼하다
朝鲜语[编辑]
词源[编辑]
리얼 (rieol, 来自英语 real) + 하다 (-hada, “做”, 衍生出形容词的轻动词)。
发音[编辑]
| 罗马化 | |
|---|---|
| 国语罗马字? | rieolhada |
| 国语罗马字（转写）? | lieolhada |
| 马科恩-赖肖尔式? | riŏrhada |
| 耶鲁拼音? | liel.hata |
形容词[编辑]
리얼하다 (rieolhada) (不定式 리얼해 或 리얼하여，连续式 리얼하니)
活用[编辑]
| 句尾形式 | |||||
| 卑阶 (해라체) |
不定阶 (해체) |
准敬阶 (해요체) |
尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 리얼하다 rieolhada |
리얼해 rieolhae |
리얼해요 rieolhaeyo |
리얼합니다 rieolhamnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 리얼했다 rieolhaetda |
리얼했어 rieolhaesseo |
리얼했어요 rieolhaesseoyo |
리얼했습니다 rieolhaetseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 리얼하냐 rieolhanya |
리얼해 rieolhae |
리얼해요 rieolhaeyo |
리얼합니까 rieolhamnikka |
| 过去式 | 리얼했냐 rieolhaennya |
리얼했어 rieolhaesseo |
리얼했어요 rieolhaesseoyo |
리얼했습니까 rieolhaetseumnikka | |
| 肯定句 | 리얼하겠다 rieolhagetda |
리얼하겠어 rieolhagesseo |
리얼하겠어요 rieolhagesseoyo |
리얼하겠습니다 rieolhagetseumnida | |
| 连接词尾形式 | |||||
| 原因句 | 리얼해 rieolhae |
리얼해서, 리얼하여서 rieolhaeseo, rieolhayeoseo |
리얼하니 rieolhani |
리얼하니까 rieolhanikka | |
| 对照句 | 리얼하지만 rieolhajiman |
리얼한데 rieolhande |
리얼하더니 rieolhadeoni |
||
| 关联句 | 리얼하고 rieolhago |
||||
| 条件句 | 리얼하면 rieolhamyeon |
리얼해야, 리얼하여야 rieolhaeya, rieolhayeoya |
|||
| 名词与限定词形式 | |||||
| 动名词 | 리얼함 rieolham |
리얼하기 rieolhagi | |||
| 过去式动名词 | 리얼했음, 리얼하였음 rieolhaesseum, rieolhayeosseum |
리얼했기, 리얼하였기 rieolhaetgi, rieolhayeotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 리얼한 rieolhan | |||
| 未来式 | 리얼할 rieolhal | ||||
| 句尾形式带尊称 | |||||
| 卑阶 (해라체) | 不定阶 (해체) | 准敬阶 (해요체) | 尊敬阶 (하십시오체) | ||
| 陈述句 | 非过去式 | 리얼하시다 rieolhasida |
리얼하셔 rieolhasyeo |
리얼하세요, 리얼하셔요 rieolhaseyo, rieolhasyeoyo |
리얼하십니다 rieolhasimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 过去式 | 리얼하셨다 rieolhasyeotda |
리얼하셨어 rieolhasyeosseo |
리얼하셨어요 rieolhasyeosseoyo |
리얼하셨습니다 rieolhasyeotseumnida | |
| 疑问句 | 非过去式 | 리얼하시냐 rieolhasinya |
리얼하셔 rieolhasyeo |
리얼하세요, 리얼하셔요 rieolhaseyo, rieolhasyeoyo |
리얼하십니까 rieolhasimnikka |
| 过去式 | 리얼하셨냐 rieolhasyeonnya |
리얼하셨어 rieolhasyeosseo |
리얼하셨어요 rieolhasyeosseoyo |
리얼하셨습니까 rieolhasyeotseumnikka | |
| 肯定句 | 리얼하시겠다 rieolhasigetda |
리얼하시겠어 rieolhasigesseo |
리얼하시겠어요 rieolhasigesseoyo |
리얼하시겠습니다 rieolhasigetseumnida | |
| 连接词尾形式带尊称 | |||||
| 原因句 | 리얼하셔 rieolhasyeo |
리얼하셔서 rieolhasyeoseo |
리얼하시니 rieolhasini |
리얼하시니까 rieolhasinikka | |
| 对照句 | 리얼하시지만 rieolhasijiman |
리얼하신데 rieolhasinde |
리얼하시더니 rieolhasideoni |
||
| 关联句 | 리얼하시고 rieolhasigo |
||||
| 条件句 | 리얼하시면 rieolhasimyeon |
리얼하셔야 rieolhasyeoya |
|||
| 名词与限定词形式带尊称 | |||||
| 动名词 | 리얼하심 rieolhasim |
리얼하시기 rieolhasigi | |||
| 过去式动名词 | 리얼하셨음 rieolhasyeosseum |
리얼하셨기 rieolhasyeotgi | |||
| 限定词 | 现在式 | 리얼하신 rieolhasin | |||
| 未来式 | 리얼하실 rieolhasil | ||||