烏目鏡

汉语

正体/繁体 (烏目鏡)		烏	目鏡
简体 (乌目镜)		乌	目镜

发音

• 客语 (四县，白话字)：vû-muk-kiang
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：o͘-ba̍k-kiàⁿ

---

• 客家语
  • (四县话，包括苗栗和美浓)
    • 白话字：vû-muk-kiang
    • 客家语拼音：vu´ mug` giang
    • 客家话拼音：vu¹ mug⁵ giang⁴
    • 国际音标：/vu²⁴ muk̚² ki̯aŋ⁵⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话: 厦门、泉州、漳州, 宜兰)
    • 白话字：o͘-ba̍k-kiàⁿ
    • 台罗：oo-ba̍k-kiànn
    • 普实台文：o'bagkviax
    • 国际音标 (泉州)：/ɔ³³ bak̚²⁴⁻² kiã⁴¹/
    • 国际音标 (漳州)：/ɔ⁴⁴⁻²² bak̚¹²¹⁻²¹ kiã²¹/
    • 国际音标 (宜兰)：/ɔ⁴⁴⁻³³ bak̚⁵⁻² kiã²¹/
    • 国际音标 (厦门)：/ɔ⁴⁴⁻²² bak̚⁴⁻³² kiã²¹/

名词

烏目鏡

1. (客家语，闽南语) 墨镜

同义词

方言用词 — 墨镜[地图]
语言	地区	词 编辑
书面语 (白话文)		墨鏡
官话	北京	墨鏡、太陽鏡
	台湾	墨鏡、太陽眼鏡
	烟台（牟平）	墨鏡
	万荣	墨鏡
	银川	墨鏡
	西宁	墨鏡
	贵阳	墨斯眼鏡
	南京	太陽鏡
粤语	广州	墨鏡、盲公鏡
	香港	太陽眼鏡、黑超、墨鏡
客家语	苗栗（北四县）	乌目镜
	新竹县（竹东，海陆）	乌目镜
晋语	太原	黑眼鏡、黑墨鏡
闽南语	厦门	烏晶目鏡、乌目镜
	泉州	乌目镜
	漳州	烏晶目鏡、乌目镜
	台北	烏仁的
	高雄	烏仁目鏡
	宜兰	乌目镜
	彰化（鹿港）	烏仁目鏡
	台中	烏仁目鏡
	台中（梧栖）	烏仁的
	台南	烏仁目鏡
	台东	烏仁的
	新竹	烏仁目鏡
	澎湖（马公）	烏仁目鏡
	海口	乌目镜
南部平话	南宁（亭子）	太陽鏡、墨鏡、黑眼鏡
吴语	上海	太陽眼鏡、墨鏡
	丹阳	墨鏡
	杭州	太陽眼鏡兒
	宁波	太陽眼