跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首页
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即时联络
关于
搜索
搜索
外观
资助
创建账号
登录
个人工具
资助
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
汉语
开关汉语子章节
1.1
发音
1.2
名词
1.2.1
近义词
1.2.2
翻译
开关目录
母語者
添加语言
页面
讨论
简体
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
固定链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印版本
在其他项目中
外观
移至侧栏
隐藏
维基词典，自由的多语言词典
汉语
[
编辑
]
正体
/
繁体
(
母語者
)
母語
者
简体
(
母语者
)
母语
者
发音
[
编辑
]
官话
(
拼音
)
：
mǔyǔzhě
(
注音
)
：
ㄇㄨˇ ㄩˇ ㄓㄜˇ
粤语
(
粤拼
)
：
mou
5
jyu
5
ze
2
官话
(
现代标准汉语
)
+
拼音
：
mǔyǔzhě
[实际读音：
mú
yú
zhě]
注音
：
ㄇㄨˇ ㄩˇ ㄓㄜˇ
通用拼音
：
mǔyǔjhě
威妥玛拼音
：
mu
3
-yü
3
-chê
3
耶鲁官话拼音
：
mǔ-yǔ-jě
国语罗马字
：
muuyeujee
西里尔字母转写
：
муюйчжэ
(mujujčžɛ)
汉语
国际音标
(
帮助
)
：
/mu²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粤语
(
标准粤语
，
广州
–
香港话
)
+
粤拼
：
mou
5
jyu
5
ze
2
耶鲁粤拼
：
móuh yúh jé
广州话拼音
：
mou
5
jy
5
dze
2
广东拼音
：
mou
5
yu
5
zé
2
国际音标
(
帮助
)
：
/mou̯¹³ jyː¹³ t͡sɛː³⁵/
名词
[
编辑
]
母語者
以某种
语言
作为
母语
的人
近义词
[
编辑
]
母語人士
／
母语人士
翻译
[
编辑
]
以某种语言作为母语的人
南非语：
moedertaalspreker
阿拉伯语：
نَاطِق
أَصْلِيّ
m
(
nāṭiq ʔaṣliyy
)
亚美尼亚语：
լեզվակիր
(hy)
(
lezvakir
)
阿塞拜疆语：
dil daşıyıcısı
白俄罗斯语：
но́сьбіт мо́вы
m
(
nósʹbit móvy
)
、
но́сьбітка мо́вы
f
(
nósʹbitka móvy
)
孟加拉语：
আহলে জবান
(bn)
(
ahle zôban
)
保加利亚语：
носи́тел на ези́ка
m
(
nosítel na ezíka
)
、
носи́телка на ези́ка
f
(
nosítelka na ezíka
)
加泰罗尼亚语：
parlant nadiu
m
、
parlant nadiua
f
康沃尔语：
kowser a vyghan
m
、
kowsores a vyhan
f
捷克语：
rodilý mluvčí
(cs)
m
、
rodilý uživatel jazyka
m
丹麦语：
modersmålstalende
c
荷兰语：
moedertaalspreker
(nl)
m
、
moedertaalspreekster
f
英语：
native speaker
(en)
世界语：
denaskulo
芬兰语：
syntyperäinen
puhuja
法语：
locuteur natif
(fr)
m
、
locutrice native
f
加利西亚语：
falante nativo
m
、
falante nativa
f
德语：
Muttersprachler
(de)
m
、
Muttersprachlerin
(de)
f
、
native speaker
(de)
m
、
native Speaker
(de)
m
、
Native Speaker
(de)
m
(
Duden
)
、
Muttersprachiger
m
(
Swiss
)
、
Muttersprachige
f
(
Swiss
)
夏威夷语：
mānaleo
希伯来语：
דובר ילידי
m
(
dovér yelidí
)
匈牙利语：
anyanyelvi beszélő
印度葡萄牙语：
falante nativo
m
印尼语：
penutur jati
(id)
、
penutur asli
爱尔兰语：
cainteoir dúchais
m
意大利语：
madrelingua
(it)
m
或
f
日语：
母語話者
(
ぼごわしゃ, bogowasha
)
、
ネイティブスピーカー
(ja)
(
neitibu supīkā
)
、
ネイティブ
(ja)
(
neitibu
)
卡片片甘语：
tubong talasalita
高棉语：
វាគ្មិនភាសា
(
viəkmɨnphiəsaa
)
、
អ្នកនិយាយភាសាកំណើត
(
ʼnɑɑkniyiəyphiəsaakɑmnaət
)
朝鲜语：
모국어
사용자
(母国语使用者)
(
mogugeo sayongja
)
马其顿语：
роден говорник
m
(
roden govornik
)
马来语：
penutur jati
曼岛语：
loayreyder dooghyssagh
m
、
loayreyder dooie
m
毛利语：
arero ūkaipō
波兰语：
native speaker
(pl)
m
、
native speakerka
(pl)
f
、
rodzimy użytkownik języka
m
、
rodzima użytkowniczka języka
f
、
nosiciel języka
m
(
rare
、
Russianism
)
、
rodowity użytkownik języka
m
、
rodowita użytkowniczka języka
f
葡萄牙语：
falante nativo
m
、
falante nativa
f
罗马尼亚语：
vorbitor nativ
m
、
vorbitoare nativă
f
俄语：
носи́тель языка́
m
(
nosítelʹ jazyká
)
、
носи́тельница языка́
f
(
nosítelʹnica jazyká
)
苏格兰盖尔语：
fileantach
m
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：
ѝзво̄рнӣ го̀во̄рнӣк
m
拉丁字母：
ìzvōrnī gòvōrnīk
m
斯洛伐克语：
rodený hovoriaci
m
、
rodený používateľ jazyka
m
西班牙语：
hablante nativo
m
、
nativo
(es)
m
瑞典语：
(
person
)
med
...
som
modersmål
、
modersmålstalare
(sv)
c
他加禄语：
katutubong mananalita
、
katutubong tagapagsalita
、
katutubong tagapagwika
泰语：
เจ้าของภาษา
(th)
乌克兰语：
носі́й мо́ви
m
(
nosíj móvy
)
、
носі́йка мо́ви
f
(
nosíjka móvy
)
越南语：
người bản ngữ
威尔士语：
siaradwr brodorol
m
、
siaradwraig frodorol
f
分类
：
汉语词元
官话词元
粤语词元
汉语名词
官话名词
粤语名词
有国际音标的汉语词
带“母”的汉语词
带“语”的汉语词
带“者”的汉语词
汉语 社会语言学
汉语 人
隐藏分类：
有词条的页面
有1个词条的页面
汉语红链/zh-l
