撩交打

汉语

写法

规范字（简化字）：撩交打（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：撩交打（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：撩交打（台湾）

香港标准字形：撩交打（香港、澳门）

读音

粤语（广州话） 粤拼 liu4 gaau1 daa2 耶鲁拼音 lìuh gāau dá 国际音标 广州话拼音 liu⁴ gao¹ da² 黄锡凌拼音 ˌliu ˈgaau ˊdaa

释义

1. (粤语) 挑衅，挑起事端，找打架。
   • 香港《苹果日报》，2014年9月16日，《占中死士邵家臻力抗人大铡杀民主　“唤醒公民毋须认命”》：

     “不经不觉，一年多过去，本月初民主梦终于粉碎，他虽难忍泪水，但也开始为占中作准备，“唔系我哋撩交打，而系我哋冇选择”。”

   • 香港《文汇报》，2011年9月13日，《长毛踩场“撩交打” 抢示威牌扮遇袭》：

     “香港岛各界联合会、九龙社团联会、香港护卫及物业管理从业员总会等多个团体昨日在立法会大楼的示威区内和平宣示诉求。不久，十多名社民连成员施施然到场，一现身即拿起大声公，向支持警方执法的团体高喊具挑衅性的口号，摆出一副“撩交打”的姿态，幸支持警方执法的团体一直都保持克制，只喊出“维持法纪、严惩暴徒、支持警方依法执法、维护香港社会秩序”等口号，来回应社民连的指骂，双方未有爆发冲突。”

   • 香港《太阳报》，2011年1月20日，《政情：搞搞政：大辉撩交打傻强硬接》：

     “傻强一开始已讲得清清楚楚，话修订39E牵涉重大税务原则，冇再重新检讨嘅空间，点知大辉就闹佢“拖、推、避、㩒”，系标准嘅无良官员。大辉摆明系撩交打，傻强都冇咁好气陪佢发烂渣，继续重复话呢个问题冇得再纠缠落去。”