寝そべる

日语

词中汉字
寝
ね 常用汉字
训读

其他表记
寢そべる (旧字体)

词源

寝(ね) (ne, 动词寝る (“睡”) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。) + そべる (soberu, “躺，卧”)。

发音

• (东京) ねそべ​る [nèsóbéꜜrù] (中高型 – [3])
• 国际音标^(帮助): [ne̞so̞be̞ɾɯ̟ᵝ]

动词

寝(ね)そべる • (nesoberu) 自动词 五段 (连用形 寝(ね)そべり (nesoberi)，过去式 寝(ね)そべった (nesobetta))

1. 俯卧，躺卧

   犬(いぬ)が木(こ)陰(かげ)に寝(ね)そべっている。

   Inu ga kokage ni nesobetteiru.

   狗卧在树荫下。

活用

“寝そべる”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	寝そべら	ねそべら	nesobera
連用形	寝そべり	ねそべり	nesoberi
終止形	寝そべる	ねそべる	nesoberu
连体形 （連体形）	寝そべる	ねそべる	nesoberu
假定形 （仮定形）	寝そべれ	ねそべれ	nesobere
命令形	寝そべれ	ねそべれ	nesobere
关键构式
被动形	寝そべられる	ねそべられる	nesoberareru
使役形	寝そべらせる 寝そべらす	ねそべらせる ねそべらす	nesoberaseru nesoberasu
可能形	寝そべれる	ねそべれる	nesobereru
意志形	寝そべろう	ねそべろう	nesoberō
否定形	寝そべらない	ねそべらない	nesoberanai
否定连用形	寝そべらず	ねそべらず	nesoberazu
尊敬形	寝そべります	ねそべります	nesoberimasu
完成形	寝そべった	ねそべった	nesobetta
接续形	寝そべって	ねそべって	nesobette
条件形	寝そべれば	ねそべれば	nesobereba