ঘৃণা
孟加拉语[编辑]
词源[编辑]
借自梵语 घृणा (ghṛṇā)。ঘেন্না (ghenna)的同源对似词。
发音[编辑]
名词[编辑]
ঘৃণা (ghrina)
变格[编辑]
ঘৃণা的屈折 | |||
主格 | ঘৃণা ghrina | ||
---|---|---|---|
宾格 | ঘৃণা / ঘৃণাকে ghrina (语义上为通指或不定指) / ghrinake (语义上为定指) | ||
属格 | ঘৃণার ghrinar | ||
方位格 | ঘৃণাতে / ঘৃণায় ghrinate / ghrinaẏ | ||
不定形 | |||
主格 | ঘৃণা ghrina | ||
宾格 | ঘৃণা / ঘৃণাকে ghrina (语义上为通指或不定指) / ghrinake (语义上为定指) | ||
属格 | ঘৃণার ghrinar | ||
方位格 | ঘৃণাতে / ঘৃণায় ghrinate / ghrinaẏ | ||
定形 | |||
单数 | 复数 | ||
主格 | ঘৃণাটি , ঘৃণাটা ghrinaṭi, ghrinaṭa |
ঘৃণাগুলি, ঘৃণাগুলা, ঘৃণাগুলো ghrinaguli, ghrinagula, ghrinagulō | |
宾格 | ঘৃণাটি, ঘৃণাটা ghrinaṭi, ghrinaṭa |
ঘৃণাগুলি, ঘৃণাগুলা, ঘৃণাগুলো ghrinaguli, ghrinagula, ghrinagulō | |
属格 | ঘৃণাটির, ঘৃণাটার ghrinaṭir, ghrinaṭar |
ঘৃণাগুলির, ঘৃণাগুলার, ঘৃণাগুলোর ghrinagulir, ghrinagular, ghrinagulōr | |
方位格 | ঘৃণাটিতে, ঘৃণাটাতে, ঘৃণাটায় ghrinaṭite, ghrinaṭate, ghrinaṭaẏ |
ঘৃণাগুলিতে, ঘৃণাগুলাতে, ঘৃণাগুলায়, ঘৃণাগুলোতে ghrinagulite, ghrinagulate, ghrinagulaẏ, ghrinagulōte | |
宾格注释:部分方言中,宾格的标志后缀不是-কে (-ke),而是-রে (-re)。 |