नील
博杰普尔语[编辑]
词源[编辑]
名词[编辑]
नील (nīl) m
- 靛蓝
印地语[编辑]
词源[编辑]
发音[编辑]
名词[编辑]
नील (nīl) m (乌尔都语写法 نیل)
形容词[编辑]
नील (nīl) (乌尔都语 نیل)
- 蓝色的
参见[编辑]
- नीला (nīlā)
巴利语[编辑]
其他字体[编辑]
不同字体写法
形容词[编辑]
नील (nīla)
- nīla的天城文形。
梵语[编辑]
其他字体[编辑]
其他文字
- নীল (阿萨姆文)
- ᬦᬷᬮ (峇里文字)
- নীল (孟加拉文)
- 𑰡𑰱𑰩 (拜克舒基文)
- 𑀦𑀻𑀮 (婆罗米文)
- နီလ (缅甸文)
- નીલ (古吉拉特文)
- ਨੀਲ (古木基文)
- 𑌨𑍀𑌲 (古兰塔文)
- ꦤꦷꦭ (爪哇字母)
- ನೀಲ (卡纳达文)
- នីល (高棉文)
- ນີລ (寮文)
- നീല (马拉雅拉姆文)
- ᠨᡳᡳᠯᠠ (满文)
- 𑘡𑘲𑘩 (莫迪文)
- ᠨᢈᢈᠯᠠ᠋ (蒙古文)
- 𑧁𑧓𑧉 (南迪城文)
- 𑐣𑐷𑐮 (尼瓦尔文)
- ନୀଲ (奥里亚文)
- ꢥꢷꢭ (索拉什特拉文)
- 𑆤𑆵𑆬 (夏拉达文)
- 𑖡𑖱𑖩 (悉昙文字)
- නීල (僧伽罗文)
- 𑩯𑩑𑩛𑩽 (索永布文字)
- నీల (泰卢固文)
- นีล (泰文)
- ནཱི་ལ (藏文)
- 𑒢𑒱𑒪 (提尔胡塔文)
- 𑨝𑨁𑨊𑨬 (札那巴札尔方形字母)
发音[编辑]
形容词[编辑]
नील (nīla)
变格[编辑]
| नील 的阳性 a-词干变格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格单数 | नीलः (nīlaḥ) | ||
| 属格单数 | नीलस्य (nīlasya) | ||
| 单数 | 双数 | 复数 | |
| 主格 | नीलः (nīlaḥ) | नीलौ (nīlau) | नीलाः (nīlāḥ) |
| 呼格 | नील (nīla) | नीलौ (nīlau) | नीलाः (nīlāḥ) |
| 宾格 | नीलम् (nīlam) | नीलौ (nīlau) | नीलान् (nīlān) |
| 工具格 | नीलेन (nīlena) | नीलाभ्याम् (nīlābhyām) | नीलैः (nīlaiḥ) |
| 与格 | नीलाय (nīlāya) | नीलाभ्याम् (nīlābhyām) | नीलेभ्यः (nīlebhyaḥ) |
| 离格 | नीलात् (nīlāt) | नीलाभ्याम् (nīlābhyām) | नीलेभ्यः (nīlebhyaḥ) |
| 属格 | नीलस्य (nīlasya) | नीलयोः (nīlayoḥ) | नीलानाम् (nīlānām) |
| 位格 | नीले (nīle) | नीलयोः (nīlayoḥ) | नीलेषु (nīleṣu) |
| नील 的阴性 ā-词干变格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格单数 | नीला (nīlā) | ||
| 属格单数 | नीलायाः (nīlāyāḥ) | ||
| 单数 | 双数 | 复数 | |
| 主格 | नीला (nīlā) | नीले (nīle) | नीलाः (nīlāḥ) |
| 呼格 | नीले (nīle) | नीले (nīle) | नीलाः (nīlāḥ) |
| 宾格 | नीलाम् (nīlām) | नीले (nīle) | नीलाः (nīlāḥ) |
| 工具格 | नीलया (nīlayā) | नीलाभ्याम् (nīlābhyām) | नीलाभिः (nīlābhiḥ) |
| 与格 | नीलायै (nīlāyai) | नीलाभ्याम् (nīlābhyām) | नीलाभ्यः (nīlābhyaḥ) |
| 离格 | नीलायाः (nīlāyāḥ) | नीलाभ्याम् (nīlābhyām) | नीलाभ्यः (nīlābhyaḥ) |
| 属格 | नीलायाः (nīlāyāḥ) | नीलयोः (nīlayoḥ) | नीलानाम् (nīlānām) |
| 位格 | नीलायाम् (nīlāyām) | नीलयोः (nīlayoḥ) | नीलासु (nīlāsu) |
| नील 的中性 a-词干变格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格单数 | नीलम् (nīlam) | ||
| 属格单数 | नीलस्य (nīlasya) | ||
| 单数 | 双数 | 复数 | |
| 主格 | नीलम् (nīlam) | नीले (nīle) | नीलानि (nīlāni) |
| 呼格 | नील (nīla) | नीले (nīle) | नीलानि (nīlāni) |
| 宾格 | नीलम् (nīlam) | नीले (nīle) | नीलानि (nīlāni) |
| 工具格 | नीलेन (nīlena) | नीलाभ्याम् (nīlābhyām) | नीलैः (nīlaiḥ) |
| 与格 | नीलाय (nīlāya) | नीलाभ्याम् (nīlābhyām) | नीलेभ्यः (nīlebhyaḥ) |
| 离格 | नीलात् (nīlāt) | नीलाभ्याम् (nīlābhyām) | नीलेभ्यः (nīlebhyaḥ) |
| 属格 | नीलस्य (nīlasya) | नीलयोः (nīlayoḥ) | नीलानाम् (nīlānām) |
| 位格 | नीले (nīle) | नीलयोः (nīlayoḥ) | नीलेषु (nīleṣu) |
派生语汇[编辑]
- 达尔德语：
- 卡拉什语: níḷa
- 摩揭陀普拉克里特语:
- 马哈拉施特拉普拉克里特语: 𑀡𑀻𑀮 (ṇīla)
- 巴利语: nīla
- 首罗犀那语: 𑀡𑀻𑀮 (ṇīla)
- → 卡纳达语: ನೀಲೀ (nīlī)
- → 马拉雅拉姆语: നീല (nīla)
- → 中古波斯语: 𐭭𐭩𐭫 (nīl)
- 波斯语: نیلی (nili)
- → 泰米尔语: நீல (nīla)
- → 泰卢固语: నీలం (nīlaṃ)
参考资料[编辑]
- Monier Williams (1899), “नील”, A Sanskrit–English Dictionary, […], new版, Oxford: At the Clarendon Press, OCLC 458052227, 页566